immich/i18n/ka.json

{
  "about": "შესახებ",
  "account": "ანგარიში",
  "account_settings": "ანგარიშის პარამეტრები",
  "acknowledge": "მიღება",
  "action": "ქმედება",
  "action_common_update": "განაახლე",
  "actions": "ქმედებები",
  "active": "აქტიური",
  "activity": "აქტივობა",
  "activity_changed": "აქტივობა {enabled, select, true {ჩართული} other {გამორთული}}",
  "add": "დაამატე",
  "add_a_description": "დაამატე აღწერა",
  "add_a_location": "დაამატე ადგილი",
  "add_a_name": "დაამატე სახელი",
  "add_a_title": "დაასათაურე",
  "add_birthday": "დაბადების დღის დამატება",
  "add_exclusion_pattern": "დაამატე გამონაკლისი ნიმუში",
  "add_import_path": "დაამატე საიმპორტო მისამართი",
  "add_location": "დაამატე ადგილი",
  "add_more_users": "დაამატე მომხმარებლები",
  "add_partner": "დაამატე პარტნიორი",
  "add_path": "დაამატე მისამართი",
  "add_photos": "დაამატე ფოტოები",
  "add_tag": "დაამატე თეგი",
  "add_to": "დაამატე ...ში",
  "add_to_album": "დაამატე ალბომში",
  "add_to_album_bottom_sheet_added": "დამატებულია {album}-ში",
  "add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "{album}-ში უკვე არსებობს",
  "add_to_albums": "დაამატე ალბომებში",
  "add_to_albums_count": "დაამატე ალბომში ({count})",
  "add_to_shared_album": "დაამატე საზიარო ალბომში",
  "add_url": "დაამატე URL",
  "added_to_archive": "დაარქივდა",
  "added_to_favorites": "დაამატე რჩეულებში",
  "added_to_favorites_count": "{count, number} დაემატა რჩეულებში",
  "admin": {
    "admin_user": "ადმინ მომხმარებელი",
    "asset_offline_description": "ეს საგარეო ბიბლიოთეკის აქტივი დისკზე ვერ მოიძებნა და სანაგვეში იქნა მოთავსებული. თუ ფაილი ბიბლიოთეკის შიგნით მდებარეობს, შეამოწმეთ შესაბამისი აქტივი ტაიმლაინზე. ამ აქტივის აღსადგენად, დარწმუნდით რომ ქვემოთ მოცემული ფაილის მისამართი Immich-ის მიერ წვდომადია და დაასკანერეთ ბიბლიოთეკა.",
    "authentication_settings": "ავთენტიკაციის პარამეტრები",
    "authentication_settings_description": "პაროლის, OAuth-ის და სხვა ავტენთიფიკაციის პარამეტრების მართვა",
    "authentication_settings_disable_all": "ნამდვილად გინდა ავტორიზაციის ყველა მეთოდის გამორთვა? ავტორიზაციას ვეღარანაირად შეძლებ.",
    "authentication_settings_reenable": "რეაქტივაციისთვის, გამოიყენე <link>სერვერის ბრძანება</link>.",
    "background_task_job": "ფონური დავალებები",
    "backup_database": "ბაზის დამპის შექმნა",
    "backup_database_enable_description": "ბაზის დამპების ჩართვა",
    "backup_keep_last_amount": "წინა დამპების შესანარჩუნებელი რაოდენობა",
    "backup_settings": "მონაცემთა ბაზის დამპის მორგება",
    "backup_settings_description": "მონაცემთა ბაზის ასლის შექმნის პარამეტრების მრთვა.",
    "cleared_jobs": "დავალებები {job}-ისათვის გაწმენდილია",
    "config_set_by_file": "მიმდინარე კონფიგურაცია ფაილის მიერ არის დაყენებული",
    "confirm_delete_library": "ნამდვილად გინდა {library} ბიბლიოთეკის წაშლა?",
    "confirm_delete_library_assets": "მართლა გსურთ ამ ბიბლიოთეკის წაშლა? ეს ქმედება Immich-იდან წაშლის ყველა მონიშნულ აქტივს და შეუქცევადია. ფაილები მყარ დისკზე ხელუხლებელი დარჩება.",
    "confirm_email_below": "დასადასტურებლად, ქვემოთ აკრიფე \"{email}\"",
    "confirm_reprocess_all_faces": "მართლა გსურთ ყველა სახის თავიდან დამუშავება? ეს ქმედება ხალხისათვის მინიჭებულ სახელებს გაწმენდს.",
    "confirm_user_password_reset": "ნამდვილად გინდა {user}-(ი)ს პაროლის დარესეტება?",
    "create_job": "შექმენი დავალება",
    "cron_expression": "Cron გამოსახულება",
    "disable_login": "გამორთე ავტორიზაცია",
    "external_library_management": "გარე ბიბლიოთეკების მართვა",
    "face_detection": "სახის ამოცნობა",
    "image_format": "ფორმატი",
    "image_format_description": "WebP ფორმატი JPEG-ზე პატარა ფაილებს აწარმოებს, მაგრამ მის დამზადებას უფრო მეტი დრო სჭირდება.",
    "image_fullsize_title": "სრული ზომის გამოსახულების პარამეტრები",
    "image_prefer_wide_gamut": "უპირატესობა მიენიჭოს ფერის ფართე დიაპაზონს",
    "image_preview_title": "გამოსახულების გადახედვის პარამეტრები",
    "image_quality": "ხარისხი",
    "image_resolution": "გაფართოება",
    "image_settings": "გამოსახულების პარამეტრები",
    "image_settings_description": "გენერირებული ფოტოების ხარისხისა და რეზოლუციის მართვა",
    "image_thumbnail_description": "მინიატურა მეტაინფორმაციის გარეშე, რომელიც ფოტოები ჯგუფურად თვალიერებისას გამოიყენება(მაგ. მთავარ თაიმლაინზე)",
    "image_thumbnail_quality_description": "მინიატურის ხარისხი 1-დან 100-მდე. დიდი რიცხვი შეესაბამება უკეთეს ხარისხს, თუმცა, უფრო დიდ ფაილებს და აპლიკაციის შესაძლო შენელებას.",
    "image_thumbnail_title": "მინიატურის პარამეტრები",
    "library_created": "შეიქმნა ბიბლიოთეკა: {library}",
    "library_deleted": "ბიბლიოთეკა წაიშალა",
    "library_import_path_description": "აირჩიე დასაიმპორტებელი საქაღალდე. ფოტოები და ვიდეოები მოიძებნება ამ საქაღალდესა და მასში არსებულ საქაღალდეებში.",
    "library_settings": "გარე ბიბლიოთეკა",
    "library_settings_description": "გარე ბიბლიოთეკების პარამეტრების მართვა",
    "logging_settings": "ჟურნალი",
    "map_settings": "რუკა",
    "migration_job": "მიგრაცია",
    "oauth_settings": "OAuth",
    "template_email_preview": "მინიატურა",
    "transcoding_acceleration_vaapi": "VAAPI",
    "transcoding_threads": "ნაკადები",
    "transcoding_tone_mapping": "ტონების ასახვა"
  },
  "administration": "ადმინისტრაცია",
  "advanced": "დამატებით",
  "albums": "ალბომები",
  "all": "ყველა",
  "anti_clockwise": "საათის ისრის საწინააღმდეგო",
  "archive": "არქივი",
  "asset_hashing": "დაჰეშვა.…",
  "asset_skipped": "გამოტოვებულია",
  "asset_uploaded": "ატვირთულია",
  "asset_uploading": "მიმდინარეობს ატვირთვა…",
  "assets": "ობიექტები",
  "back": "უკან",
  "backward": "უკან გადასვლა",
  "build": "აგება",
  "camera": "კამერა",
  "cancel": "გაუქმება",
  "city": "ქალაქი",
  "clear": "გასუფთავება",
  "clockwise": "საათის ისრის მიმართულებით",
  "close": "დახურვა",
  "collapse": "აკეცვა",
  "color": "ფერი",
  "confirm": "დასტური",
  "contain": "შეიცავს",
  "context": "კონტექსტი",
  "continue": "გაგრძელება",
  "country": "ქვეყანა",
  "cover": "ყდა",
  "covers": "ყდები",
  "create": "შექმნა",
  "created": "შექმნილია",
  "dark": "მუქი",
  "day": "დღე",
  "delete": "წაშლა",
  "description": "აღწერა",
  "details": "დეტალები",
  "direction": "მიმართულება",
  "disabled": "გათიშულია",
  "discover": "აღმოჩენა",
  "documentation": "დოკუმენტაცია",
  "done": "მზადაა",
  "download": "გადმოწერა",
  "download_settings": "გადმოწერა",
  "downloading": "მიმდინარეობს გადმოწერა",
  "duplicates": "დუბლიკატები",
  "duration": "ხანგრძლივობა",
  "edit": "ჩასწორება",
  "edited": "ჩასწორებულია",
  "editor": "რედაქტორი",
  "editor_crop_tool_h2_rotation": "ტრიალი",
  "email": "ელფოსტა",
  "enable": "ჩართვა",
  "enabled": "ჩართულია",
  "error": "შეცდომა",
  "expired": "ვადაამოწურულია",
  "explore": "დათვალიერება",
  "explorer": "გამცილებელი",
  "export": "გატანა",
  "extension": "გაფართოება",
  "external": "გარე",
  "face_unassigned": "მიუნიჭებელი",
  "favorite": "რჩეული",
  "favorites": "რჩეულები",
  "features": "თვისებები",
  "filename": "ფაილის სახელი",
  "filetype": "ფაილის ტიპი",
  "folders": "საქაღალდეები",
  "forward": "წინ",
  "general": "ზოგადი",
  "host": "ჰოსტი",
  "hour": "საათი",
  "image": "გამოსახულება",
  "info": "ინფორმაცია",
  "jobs": "დავალებები",
  "keep": "შენარჩუნება",
  "language": "ენა",
  "latitude": "განედი",
  "leave": "გასვლა",
  "level": "დონე",
  "library": "ბიბლიოთეკა",
  "light": "ღია",
  "list": "სია",
  "loading": "ჩატვირთვა",
  "login": "შესვლა",
  "longitude": "გრძედი",
  "look": "შეხედვა",
  "make": "მწარმოებელი",
  "map": "რუკა",
  "matches": "დამთხვევები",
  "memories": "მოგონებები",
  "memory": "მეხსიერება",
  "menu": "მენიუ",
  "merge": "შერწყმა",
  "minimize": "დაპატარავება"
}