helpy4/immich
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/immich-app/immich synced 2026-08-15 13:03:57 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

chore: update translations (#27764)

Browse source 
chore(web): update translations















































































































































































































Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/af/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/az/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de_CH/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/eo/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/eu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fil/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gsw/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/mn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/mr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sq/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ta/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/te/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uz/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/yue_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: -J- <heyj0e@tuta.io>
Co-authored-by: 12LuA <Luca.strack@gmx.de>
Co-authored-by: AM <alex2539rulez@yahoo.com>
Co-authored-by: Abdel rahman Abdaldeen <abd.abdaldeen@gmail.com>
Co-authored-by: Abhijeet Bonde <abhijeetbonde19@gmail.com>
Co-authored-by: Adam <adammarzec2@protonmail.com>
Co-authored-by: Adam Havránek <adamhavra@seznam.cz>
Co-authored-by: Ah Tui <kit719@gmail.com>
Co-authored-by: Ahmed Khaleel Shihab <ahmed91shihab@gmail.com>
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Co-authored-by: Alessandro Mandelli <mandelli.alessandro@ngi.it>
Co-authored-by: Alex <darkstylo@gmail.com>
Co-authored-by: Alvaro Samudio <alvarosamudio1@gmail.com>
Co-authored-by: Andreas Fjetland <andreas@fjet.no>
Co-authored-by: Andreas W. Pross <andreas.pross@styletronix.net>
Co-authored-by: Andrii Solianyk <asolianik2015@gmail.com>
Co-authored-by: Andrius <sndriuss@gmail.com>
Co-authored-by: AntonPalmqvist <apq@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Antonio Labate <antoniolabate19@gmail.com>
Co-authored-by: Arif Budiman <arifpedia@gmail.com>
Co-authored-by: Avihai Zarouk <myaulamyau@gmail.com>
Co-authored-by: Bartłomiej <20731216+Jarsey45@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Bas Wevers <baswevers@gmail.com>
Co-authored-by: Bat-Uyanga Batdelger <batuyanga@gmail.com>
Co-authored-by: Benjamin Serec <serec.benjamin@gmail.com>
Co-authored-by: Bonnie 20402 <darioperreira2013@gmail.com>
Co-authored-by: Bora Atıcı <boratici.acc@gmail.com>
Co-authored-by: BrekkeLiten <david@brek.ke>
Co-authored-by: Calvin Erfmann <calvin.erfmann@pm.me>
Co-authored-by: Carlo Beltrame <weblate@pendantmusic.ch>
Co-authored-by: Carlos de Freitas <cjcfreitas@gmail.com>
Co-authored-by: Charles Frégeau <fregeauc@outlook.com>
Co-authored-by: Climent Fernández Andújar <climentfean@gmail.com>
Co-authored-by: Clément Pingliez <pingliezclement@gmail.com>
Co-authored-by: Cédric <cedric@laubacher.io>
Co-authored-by: D S <weblate.2w8z9@slmail.me>
Co-authored-by: Dan <rattly@duck.com>
Co-authored-by: David Bono <dbono2454@gmail.com>
Co-authored-by: David Maneiro <david.maneiro8@gmail.com>
Co-authored-by: David Miguel Rodrigues Rosa <dmr.rosa@gmail.com>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Dmitry Banny <dj.icecore@gmail.com>
Co-authored-by: Dmytro Sergienko <dima.sergienko@gmail.com>
Co-authored-by: Don't use my name <maxabmeyer@gmail.com>
Co-authored-by: Dusan Hlavaty <dhlavaty@gmail.com>
Co-authored-by: Dániel Gál <galdaniel.school@gmail.com>
Co-authored-by: Elyas Sindi <elyassindi@proton.me>
Co-authored-by: Enric Pagès i Gassull <enricpages@hotmail.com>
Co-authored-by: Felix Noren <fnoren17@gmail.com>
Co-authored-by: Filipe Monteiro <pimonteiro@protonmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Focron <eliaelmas55@gmail.com>
Co-authored-by: Frank Paul Silye <frankps@gmail.com>
Co-authored-by: Gabriel <jellyfin.sensitize624@passmail.net>
Co-authored-by: Gnubblz <philipp@phild.de>
Co-authored-by: HackingAll <hacking.all.YT@gmail.com>
Co-authored-by: Hamza Foziljonov <hamza.uztranslator@gmail.com>
Co-authored-by: Hans Cats <hanscats@gmail.com>
Co-authored-by: Happy <59247878+happy2452354@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Haru Ijima <haruijimakun@gmail.com>
Co-authored-by: Hurricane_32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrekhaav@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Iren <iren.biggel@gmail.com>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: JPar99 <github.wad969@passmail.com>
Co-authored-by: Jarle K. Hopland <jarlekh@gmail.com>
Co-authored-by: Jayson <mrjaysonbulugagao@gmail.com>
Co-authored-by: Jeanré du Plessis <jeanreduplessis2000@gmail.com>
Co-authored-by: Jedediah Russell <john17three@protonmail.com>
Co-authored-by: Jeppe Nellemann <jepnel@proton.me>
Co-authored-by: Joel Molina Navarro <joelmolinanavarro21@gmail.com>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: João M. Gabaldi <opera-hidras-0r@icloud.com>
Co-authored-by: Juan Casimiro <jc7946033@gmail.com>
Co-authored-by: Julius Lehmann <julius.lehmann.privat@gmail.com>
Co-authored-by: KecskeTech <teonyitas@gmail.com>
Co-authored-by: Kristian Franceschini <kristian@kmsfhost.com>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Loonatiq <Loona9422@pm.me>
Co-authored-by: Lorenz Schmid <schmidlorenz@gmx.ch>
Co-authored-by: MSDNicrosoft <i@msdnicrosoft.work>
Co-authored-by: Manfred Bjørlin <manfred.bjorlin@gmail.com>
Co-authored-by: MarcSerraPeralta <marcserraperalta@gmail.com>
Co-authored-by: Marco Janssen <Marco@neverminds.net>
Co-authored-by: Marco Mertel <mertel.marco@gmail.com>
Co-authored-by: Marian Wolf <marian.wolf2008@gmail.com>
Co-authored-by: Martin <weblate.recoil725@passmail.net>
Co-authored-by: Matjaž T. <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Matteo Morari <matteo.morari04@gmail.com>
Co-authored-by: Matthias Cramer <matthias.cramer@iway.ch>
Co-authored-by: Maxi Herczegh <maxiherczegh@outlook.com>
Co-authored-by: Maćvej Pažytnykh <ma.pazhitnykh@gmail.com>
Co-authored-by: Mees Frensel <meesfrensel@gmail.com>
Co-authored-by: Melih Ozkan <malihozkan156@gmail.com>
Co-authored-by: Mike Moolenaar <mike.moolenaar@posteo.nl>
Co-authored-by: Milos <milos@milic.in>
Co-authored-by: Molnár Bence Attila <it@bence0327.hu>
Co-authored-by: Mona Lisa <monalisa@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Mona Lisa <nickwick@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: NAL <niko.a.leinonen@gmail.com>
Co-authored-by: Nagy Krisztián <nkgy17@gmail.com>
Co-authored-by: Nandhakumar Subramanian <nandha.kumar790@gmail.com>
Co-authored-by: Nicholas Amadori <nico282@gmail.com>
Co-authored-by: Nicola Bortoletto <nicola.bortoletto@live.com>
Co-authored-by: Nuno Aparicio <nunoxyz@gmail.com>
Co-authored-by: OffsetMonkey538 <offsetmonkey538@gmail.com>
Co-authored-by: Olaf Nielsen <solluh@mail.de>
Co-authored-by: Oleksandr Yurov <oyurov@icloud.com>
Co-authored-by: Osama <laptooxz@proton.me>
Co-authored-by: PPNplus <ppnplus@protonmail.com>
Co-authored-by: Patrick Raths <piroh1990@gmail.com>
Co-authored-by: Pavel Miniutka <pavel.miniutka@gmail.com>
Co-authored-by: Pavlo Sydoriuk <sidopas@gmail.com>
Co-authored-by: Pazystamas <pazystamas@gmail.com>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org>
Co-authored-by: Phillip Kang <phillipxkang@gmail.com>
Co-authored-by: Piero B. <biagini93@gmail.com>
Co-authored-by: Piero Bi <biagini93@ik.me>
Co-authored-by: PilgrimToHyperion <pilgrimtohyperion@gmail.com>
Co-authored-by: Piotr Pazhytnykh <pazhitnykhpetr@gmail.com>
Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com>
Co-authored-by: Rafael Henrique <rafaelmobile124@gmail.com>
Co-authored-by: Raul <raul.plesa@gmail.com>
Co-authored-by: Ravuru Umesh <umeshravuru@gmail.com>
Co-authored-by: Remco <remco@pander.io>
Co-authored-by: Ricardo Tomazela do Prado <kao.prado@gmail.com>
Co-authored-by: Richiondrugs <riccardocastellano07@gmail.com>
Co-authored-by: Robert Virkus <robert.virkus@enough.de>
Co-authored-by: Robin Schanbacher <robin@schanbros.de>
Co-authored-by: Roger Pueyo Centelles <roger.pueyo@guifi.net>
Co-authored-by: Sebastian <sebastiankiwidk@gmail.com>
Co-authored-by: Seungbeom Ha <tmdqja75@gmail.com>
Co-authored-by: Shaw <shawyunz@gmail.com>
Co-authored-by: Simone Ognibene <ognibene2001@gmail.com>
Co-authored-by: Steffen Seubert <seubert.steffen@gmail.com>
Co-authored-by: Sven Kortekaas <github@skortekaas.nl>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: TA <tobi@warsnich.de>
Co-authored-by: TLuce <thomas.luce@ik.me>
Co-authored-by: Taleh Rzayev <talehji@gmail.com>
Co-authored-by: Thomas van Gemert <dendolla@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Thế Anh Hoàng <the.anh.ls@gmail.com>
Co-authored-by: Tijs-B <tijs.bergmans@telenet.be>
Co-authored-by: Tim Morley <weblate.3919org@timsk.org>
Co-authored-by: Tom Mueller <muellertomgabsnichtmehr@gmail.com>
Co-authored-by: Tomislav Renić <trenic@gmail.com>
Co-authored-by: UDP <udp@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Ulices <hasecilu@tuta.io>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: VRADDB <dimitri.debruyne@vanroey.be>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Vishal Ghelani <vishal.ghelani@gmail.com>
Co-authored-by: WellsTsai <dan50907@gmail.com>
Co-authored-by: Yago Raña Gayoso <yago.rana.gayoso@gmail.com>
Co-authored-by: Yohsi <yohan.simard@proton.me>
Co-authored-by: Yolopix <13918281+y0lopix@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Yusuf Soyipek <yusuf@soyipek.com>
Co-authored-by: Zhigang Wu <wu.zhigang@xuan-ming.net>
Co-authored-by: Zillazapdos <harald.vagle.undheim@icloud.com>
Co-authored-by: adun <github.scariness216@passinbox.com>
Co-authored-by: anton garcias <isaga.percompartir@gmail.com>
Co-authored-by: arvissidorovs <arvis.sidorovs@gmail.com>
Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl>
Co-authored-by: bosund <bosund@gmail.com>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: daniqss <danielqueijo14@gmail.com>
Co-authored-by: david7xw <davdavid7xw@gmail.com>
Co-authored-by: dkorecko <github@david.korecko.com>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: fascinate722 <fascinate722@gmail.com>
Co-authored-by: guillermo <guillermoremesa@gmail.com>
Co-authored-by: h1nnak <gerlich@mailbox.org>
Co-authored-by: hanlie <Hanlie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: iwonder <iwonder@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: jasoisjaso <jaso.bih@gmail.com>
Co-authored-by: jicetus. <jicetus@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: jmilovic <krunazajecar@gmail.com>
Co-authored-by: josuloo99 <josuloidi1999@gmail.com>
Co-authored-by: jw2122 <johwol25@gmail.com>
Co-authored-by: kylo32 <kylo32@gmail.com>
Co-authored-by: miiyuh <itsazripp2@gmail.com>
Co-authored-by: millallo <millallo@tiscali.it>
Co-authored-by: muziqaz <muziqaz@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: oliwia <mroskarez@gmail.com>
Co-authored-by: on9686 <on9686@gmail.com>
Co-authored-by: outsider-tabby-pox <outsider-tabby-pox@duck.com>
Co-authored-by: pneuly <pneuly@gmail.com>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: rubes <mail@armd.one>
Co-authored-by: s0nprem0 <s0nprem0@proton.me>
Co-authored-by: scudo <whiteshield.tg@protonmail.com>
Co-authored-by: slick-daddy <129640104+slick-daddy@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: tct123 <tct1234@protonmail.com>
Co-authored-by: traumanndylan <traumanndylan@gmail.com>
Co-authored-by: tvirolai <tuomo.virolainen@rebase.fi>
Co-authored-by: veiskiboi <vesahok@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: x0x0b <42596409+x0x0b@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
Co-authored-by: Сергій Савчук <serge.savchuk@gmail.com>
Co-authored-by: 星 <seirun124@gmail.com>
Co-authored-by: 정동걸 <i.jdk.dev@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot) 2026-06-12 16:52:03 +02:00 • committed by GitHub
parent f1da9d2429
commit d36aed4c5b
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
67 changed files with 8042 additions and 1306 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

156
i18n/nl.json
View file

@ -22,13 +22,12 @@
"add_birthday": "Verjaardag toevoegen",
"add_endpoint": "Server toevoegen",
"add_exclusion_pattern": "Uitsluitingspatroon toevoegen",
"add_filter": "Filter toevoegen",
"add_filter_description": "Klik om een filter voorwaarde toe te voegen",
"add_location": "Locatie toevoegen",
"add_more_users": "Meer gebruikers toevoegen",
"add_partner": "Partner toevoegen",
"add_path": "Pad toevoegen",
"add_photos": "Foto's toevoegen",
"add_step": "Stap toevoegen",
"add_tag": "Tag toevoegen",
"add_to": "Toevoegen aan…",
"add_to_album": "Aan album toevoegen",
@ -42,7 +41,6 @@
"add_to_shared_album": "Aan gedeeld album toevoegen",
"add_upload_to_stack": "Voeg upload toe aan stack",
"add_url": "URL toevoegen",
"add_workflow_step": "Stap aan workflow toevoegen",
"added_to_archive": "Toegevoegd aan archief",
"added_to_favorites": "Toegevoegd aan favorieten",
"added_to_favorites_count": "{count, number} toegevoegd aan favorieten",
@ -81,6 +79,7 @@
"cron_expression_description": "Stel het scaninterval in met het cron-formaat. Voor meer informatie kun je bijvoorbeeld kijken naar <link>Crontab Guru</link>",
"cron_expression_presets": "Cron-expressie presets",
"disable_login": "Inloggen uitschakelen",
"download_csv": "CSV downloaden",
"duplicate_detection_job_description": "Machine learning uitvoeren op items om vergelijkbare items te vinden. Dit is gebaseerd op Slim Zoeken",
"exclusion_pattern_description": "Met uitsluitingspatronen kun je bestanden en mappen negeren bij het scannen van je bibliotheek. Dit is handig als je mappen hebt met bestanden die je niet wilt importeren, zoals RAW bestanden.",
"export_config_as_json_description": "Download de huidige systeem­configuratie als een JSON-bestand",
@ -193,6 +192,17 @@
"maintenance_delete_backup": "Backup verwijderen",
"maintenance_delete_backup_description": "Dit bestand wordt onomkeerbaar verwijderd.",
"maintenance_delete_error": "Backup verwijderen mislukt.",
"maintenance_integrity_check_all": "Alles checken",
"maintenance_integrity_checksum_mismatch": "Controlegetalafwijking",
"maintenance_integrity_checksum_mismatch_job": "Controleer op afwijkingen in controlegetallen",
"maintenance_integrity_checksum_mismatch_refresh_job": "Rapport over controlegetalafwijkingen vernieuwen",
"maintenance_integrity_missing_file": "Ontbrekende bestanden",
"maintenance_integrity_missing_file_job": "Controleer op ontbrekende bestanden",
"maintenance_integrity_missing_file_refresh_job": "Rapport over ontbrekende bestanden vernieuwen",
"maintenance_integrity_report": "Integriteitsstatus",
"maintenance_integrity_untracked_file": "Zwerfbestanden",
"maintenance_integrity_untracked_file_job": "Controleer op zwerfbestanden",
"maintenance_integrity_untracked_file_refresh_job": "Rapport over zwerfbestanden vernieuwen",
"maintenance_restore_backup": "Backup herstellen",
"maintenance_restore_backup_description": "Immich wordt gereset en hersteld vanaf de gekozen backup. Er wordt een backup gemaakt voor deze actie uitgevoerd wordt.",
"maintenance_restore_backup_different_version": "Deze backup is gemaakt met een andere versie van Immich!",
@ -267,6 +277,8 @@
"notification_enable_email_notifications": "E-mailmeldingen inschakelen",
"notification_settings": "Meldingsinstellingen",
"notification_settings_description": "Beheer meldingsinstellingen, inclusief e-mail",
"oauth_allow_insecure_requests": "Onveilige verzoeken toestaan",
"oauth_allow_insecure_requests_description": "WAARSCHUWING: Dit schakelt TLS-certificaat validatie voor OAuth verzoeken uit en kan je vatbaar maken voor MITM aanvallen.",
"oauth_auto_launch": "Automatisch starten",
"oauth_auto_launch_description": "Automatisch inloggen met OAuth bij het navigeren naar de inlogpagina",
"oauth_auto_register": "Automatisch registreren",
@ -274,9 +286,11 @@
"oauth_button_text": "Knoptekst",
"oauth_client_secret_description": "Vereist voor een confidentiële client, of als PKCE (Proof Key for Code Exchange) niet wordt ondersteund door de publieke client.",
"oauth_enable_description": "Inloggen met OAuth",
"oauth_end_session_url_description": "Leidt de gebruiker om naar deze URI tijdens uitloggen.",
"oauth_mobile_redirect_uri": "Omleidings-URI voor mobiel",
"oauth_mobile_redirect_uri_override": "Omleidings-URI voor mobiele app overschrijven",
"oauth_mobile_redirect_uri_override_description": "Inschakelen wanneer de OAuth-provider geen mobiele URI toestaat, zoals ''{callback}''",
"oauth_prompt_description": "Prompt variabele (bijv. select_account, login, consent)",
"oauth_role_claim": "Rol claim",
"oauth_role_claim_description": "Automatisch admin toegang geven als deze claim aanwezig is. De claim kan 'user' of 'admin' zijn.",
"oauth_settings": "OAuth",
@ -303,6 +317,8 @@
"refreshing_all_libraries": "Alle bibliotheken aan het vernieuwen",
"registration": "Beheerdersregistratie",
"registration_description": "Omdat je de eerste gebruiker in het systeem bent, word je toegewezen als beheerder en ben je verantwoordelijk voor administratieve taken. Extra gebruikers kunnen door jou worden aangemaakt.",
"release_channel_release_candidate": "Releasekandidaat",
"release_channel_stable": "Stabiel",
"remove_failed_jobs": "Verwijder mislukte taken",
"require_password_change_on_login": "Vereisen dat de gebruiker het wachtwoord wijzigt bij de eerste keer inloggen",
"reset_settings_to_default": "Instellingen teruggezet naar standaard",
@ -397,6 +413,10 @@
"transcoding_preferred_hardware_device_description": "Geldt alleen voor VAAPI en QSV. Stelt de dri node in die wordt gebruikt voor hardwaretranscodering.",
"transcoding_preset_preset": "Voorkeuze (-preset)",
"transcoding_preset_preset_description": "Compressiesnelheid. Langzamere presets produceren kleinere bestanden en verhogen de kwaliteit bij het targeten van een bepaalde bitrate. VP9 negeert snelheden boven 'faster'.",
"transcoding_realtime": "Realtime transcodering [EXPERIMENTEEL]",
"transcoding_realtime_description": "Maakt het mogelijk om transcodering in realtime uit te voeren terwijl de video wordt gestreamd. Maakt het wisselen van kwaliteit mogelijk, maar kan een hogere afspeelvertraging en haperingen veroorzaken, afhankelijk van de capaciteiten van de server.",
"transcoding_realtime_enabled": "Realtime transcodering inschakelen",
"transcoding_realtime_enabled_description": "Indien uitgeschakeld, weigert de server om nieuwe realtime transcodeersessies te starten.",
"transcoding_reference_frames": "Referentie frames",
"transcoding_reference_frames_description": "Het aantal frames om naar te verwijzen bij het comprimeren van een bepaald frame. Hogere waarden verbeteren de compressie-efficiëntie, maar vertragen de codering. Bij 0 wordt deze waarde automatisch ingesteld.",
"transcoding_required_description": "Alleen video's die geen geaccepteerd formaat hebben",
@ -440,6 +460,8 @@
"user_settings_description": "Gebruikersinstellingen beheren",
"user_successfully_removed": "Gebruiker {email} is succesvol verwijderd.",
"users_page_description": "Gebruikers­pagina voor administrators",
"version_check_channel": "Releasekanaal",
"version_check_channel_description": "Kies het releasekanaal waarvoor je versie-aankondigingen wilt ontvangen",
"version_check_enabled_description": "Versiecontrole inschakelen",
"version_check_implications": "De versiecontrole is afhankelijk van periodieke communicatie met {server}",
"version_check_settings": "Versiecontrole",
@ -560,6 +582,7 @@
"asset_added_to_album": "Toegevoegd aan album",
"asset_adding_to_album": "Toevoegen aan album…",
"asset_created": "Item aangemaakt",
"asset_day_count": "{date}: {count, plural, one {# item} other {# items}}",
"asset_description_updated": "Item beschrijving is bijgewerkt",
"asset_filename_is_offline": "Item {filename} is offline",
"asset_has_unassigned_faces": "Item heeft niet-toegewezen gezichten",
@ -689,6 +712,7 @@
"backup_settings_subtitle": "Beheer upload instellingen",
"backup_upload_details_page_more_details": "Tik voor meer details",
"backward": "Achteruit",
"battery_optimization_backup_reliability": "Het uitschakelen van batterijoptimalisaties kan de betrouwbaarheid van de back-up op de achtergrond verbeteren",
"biometric_auth_enabled": "Biometrische authenticatie ingeschakeld",
"biometric_locked_out": "Biometrische authenticatie is vergrendeld",
"biometric_no_options": "Geen biometrische opties beschikbaar",
@ -696,6 +720,7 @@
"birthdate_saved": "Geboortedatum succesvol opgeslagen",
"birthdate_set_description": "De geboortedatum wordt gebruikt om de leeftijd van deze persoon op het moment van de foto te berekenen.",
"blurred_background": "Vervaagde achtergrond",
"browse_templates": "Blader door templates",
"bugs_and_feature_requests": "Bugs & functieverzoeken",
"build": "Build",
"build_image": "Build image",
@ -729,6 +754,7 @@
"cannot_update_the_description": "Kan de beschrijving niet bijwerken",
"cast": "Cast",
"cast_description": "Configureer beschikbare cast bestemmingen",
"change": "Wijzig",
"change_date": "Wijzig datum",
"change_description": "Wijzig beschrijving",
"change_display_order": "Weergavevolgorde wijzigen",
@ -757,6 +783,7 @@
"check_corrupt_asset_backup_description": "Voer deze controle alleen uit via WiFi en nadat alle items zijn geback-upt. De procedure kan een paar minuten duren.",
"check_logs": "Controleer logboek",
"checksum": "Controlegetal",
"choose": "Kies",
"choose_matching_people_to_merge": "Kies overeenkomende mensen om samen te voegen",
"city": "Stad",
"cleanup_confirm_description": "Immich heeft {count} items (gemaakt voor {date}) opgeslagen op de server. Lokale kopieën van dit apparaat verwijderen?",
@ -774,6 +801,7 @@
"clear": "Wissen",
"clear_all": "Alles wissen",
"clear_all_recent_searches": "Wis alle recente zoekopdrachten",
"clear_failed_count": "Wis mislukte ({count})",
"clear_file_cache": "Bestandcache leegmaken",
"clear_message": "Bericht wissen",
"clear_value": "Waarde wissen",
@ -805,6 +833,7 @@
"comments_are_disabled": "Opmerkingen zijn uitgeschakeld",
"common_create_new_album": "Nieuw album maken",
"completed": "Voltooid",
"configuration": "Configuratie",
"confirm": "Bevestigen",
"confirm_admin_password": "Bevestig beheerder wachtwoord",
"confirm_delete_face": "Weet je zeker dat je het gezicht van {name} wilt verwijderen uit het item?",
@ -819,19 +848,21 @@
"contain": "Bevat",
"context": "Context",
"continue": "Doorgaan",
"control_bottom_app_bar_add_tags": "Tags toevoegen",
"control_bottom_app_bar_create_new_album": "Nieuw album maken",
"control_bottom_app_bar_delete_from_immich": "Verwijderen van Immich",
"control_bottom_app_bar_delete_from_local": "Verwijderen van apparaat",
"control_bottom_app_bar_delete_from_immich": "Verwijder uit Immich",
"control_bottom_app_bar_delete_from_local": "Verwijder van apparaat",
"control_bottom_app_bar_edit_location": "Locatie bewerken",
"control_bottom_app_bar_edit_time": "Datum & tijd bewerken",
"control_bottom_app_bar_share_link": "Link delen",
"control_bottom_app_bar_share_to": "Delen met",
"control_bottom_app_bar_trash_from_immich": "Verwijderen van Immich",
"control_bottom_app_bar_trash_from_immich": "Verplaats naar prullenbak",
"copied_image_to_clipboard": "Afbeelding gekopieerd naar klembord.",
"copied_to_clipboard": "Gekopieerd naar klembord!",
"copy_error": "Fout bij kopiëren",
"copy_file_path": "Kopieer bestandspad",
"copy_image": "Kopieer afbeelding",
"copy_json": "JSON kopiëren",
"copy_link": "Kopieer link",
"copy_link_to_clipboard": "Kopieer link naar klembord",
"copy_password": "Kopieer wachtwoord",
@ -881,23 +912,24 @@
"cutoff_date_description": "Bewaar foto's van de laatste…",
"cutoff_day": "{count, plural, one {dag} other {dagen}}",
"cutoff_year": "{count, plural, one {jaar} other {jaren}}",
"daily_title_text_date": "E dd MMM",
"daily_title_text_date_year": "E dd MMM yyyy",
"dark": "Donker",
"dark_theme": "Wissel naar donker thema",
"date": "Datum",
"date_after": "Datum na",
"date_and_time": "Datum en tijd",
"date_before": "Datum voor",
"date_format": "E d LLL y • H:mm",
"date_of_birth": "Geboortedatum",
"date_of_birth_saved": "Geboortedatum succesvol opgeslagen",
"date_range": "Datumbereik",
"date_time_original": "Datum/Tijd Origineel",
"day": "Dag",
"days": "Dagen",
"deduplicate_all": "Alles dedupliceren",
"default_locale": "Standaard landinstelling",
"default_locale_description": "Formatteer datums en getallen op basis van de taalinstellingen van je browser",
"delete": "Verwijderen",
"default_quality_subtitle": "Standaard beeldkwaliteit bij het delen. Houd de deelknop ingedrukt om dit per keer te kiezen.",
"default_share_quality": "Standaardkwaliteit bij delen",
"delete": "Verwijder",
"delete_action_confirmation_message": "Weet je zeker dat je dit item wilt verwijderen? Deze actie zorgt ervoor dat het item naar de prullenbak van de server wordt verplaatst en je wordt gevraagd of je deze ook lokaal wilt verwijderen",
"delete_action_prompt": "{count} verwijderd",
"delete_album": "Album verwijderen",
@ -970,7 +1002,10 @@
"downloading_asset_filename": "Downloaden asset {filename}",
"downloading_from_icloud": "Media aan het downloaden van iCloud",
"downloading_media": "Media aan het downloaden",
"drag_to_reorder": "Sleep om te herschikken",
"drop_files_to_upload": "Zet bestanden ergens neer om ze te uploaden",
"duplicate": "Kopieer",
"duplicate_workflow": "Kopieer werkstroom",
"duplicates": "Duplicaten",
"duplicates_description": "Kies voor iedere groep welke, indien aanwezig, duplicaten zijn.",
"duration": "Tijdsduur",
@ -1072,6 +1107,7 @@
"failed_to_remove_product_key": "Fout bij het verwijderen van de licentiesleutel",
"failed_to_reset_pin_code": "Resetten van pincode mislukt",
"failed_to_stack_assets": "Fout bij stapelen van items",
"failed_to_tag_assets": "Fout bij taggen van items",
"failed_to_unstack_assets": "Fout bij ontstapelen van items",
"failed_to_update_notification_status": "Kon notificatiestatus niet updaten",
"incorrect_email_or_password": "Onjuist e-mailadres of wachtwoord",
@ -1191,15 +1227,18 @@
"export_as_json": "Exporteren als JSON",
"export_database": "Exporteer database",
"export_database_description": "Exporteer de SQLite database",
"exposure_time": "Belichtingstijd",
"extension": "Extensie",
"external": "Extern",
"external_libraries": "Externe bibliotheken",
"external_network": "Extern netwerk",
"external_network_sheet_info": "Als je niet verbonden bent met het opgegeven WiFi-netwerk, maakt de app verbinding met de server via de eerst bereikbare URL in de onderstaande lijst, van boven naar beneden",
"f_number": "Diafragma",
"face_unassigned": "Niet toegewezen",
"failed": "Mislukt",
"failed_count": "Mislukt: {count}",
"failed_to_authenticate": "Authenticatie mislukt",
"failed_to_delete_file": "Bestand verwijderen mislukt",
"failed_to_load_assets": "Kan items niet laden",
"failed_to_load_folder": "Laden van map mislukt",
"favorite": "Favoriet",
@ -1213,7 +1252,6 @@
"features_setting_description": "Beheer de app functies",
"file_name_or_extension": "Bestandsnaam of extensie",
"file_name_text": "Bestandsnaam",
"file_name_with_value": "Bestandsnaam: {file_name}",
"file_size": "Bestandsgrootte",
"filename": "Bestandsnaam",
"filetype": "Bestandstype",
@ -1226,6 +1264,7 @@
"find_them_fast": "Vind ze snel op naam door te zoeken",
"first": "Eerste",
"fix_incorrect_match": "Onjuiste overeenkomst corrigeren",
"focal_length": "Brandpuntsafstand",
"folder": "Map",
"folder_not_found": "Map niet gevonden",
"folders": "Mappen",
@ -1236,6 +1275,7 @@
"free_up_space_description": "Verplaats back-ups van foto's en video's naar de prullenbak van uw apparaat om ruimte vrij te maken. Uw kopieën op de server blijven veilig.",
"free_up_space_settings_subtitle": "Maak opslagruimte vrij op uw apparaat",
"full_path": "Volledig pad: {path}",
"full_path_or_folder": "Volledig pad of map",
"gcast_enabled": "Google Cast",
"gcast_enabled_description": "Deze functie gebruikt externe bronnen van Google om te kunnen werken.",
"general": "Algemeen",
@ -1329,6 +1369,7 @@
"individual_share": "Individuele deellink",
"individual_shares": "Individuele deellinks",
"info": "Info",
"integrity_checks": "Integriteitscontroles",
"interval": {
"day_at_onepm": "Iedere dag om 13 uur",
"hours": "{hours, plural, one {Ieder uur} other {Iedere {hours, number} uren}}",
@ -1345,6 +1386,7 @@
"ios_debug_info_no_sync_yet": "Er is nog geen achtergrondsynchronisatie uitgevoerd",
"ios_debug_info_processes_queued": "{count, plural, one {{count} achtergrondproces in de wachtrij} other {{count} achtergrondprocessen in de wachtrij}}",
"ios_debug_info_processing_ran_at": "Verwerking uitgevoerd op {dateTime}",
"iso": "ISO",
"items_count": "{count, plural, one {# item} other {# items}}",
"jobs": "Taken",
"json_editor": "JSON bewerker",
@ -1375,6 +1417,7 @@
"leave": "Verlaten",
"leave_album": "Verlaat album",
"lens_model": "Lensmodel",
"less": "Minder",
"let_others_respond": "Laat anderen reageren",
"level": "Niveau",
"library": "Bibliotheek",
@ -1392,11 +1435,14 @@
"light_theme": "Wissel naar licht thema",
"like": "Vind ik leuk",
"like_deleted": "Like verwijderd",
"link": "Link",
"link_motion_video": "Koppel bewegende video",
"link_to_docs": "Raadpleeg voor meer informatie de <link>documentatie</link>.",
"link_to_oauth": "Koppel OAuth",
"linked_oauth_account": "Gekoppeld OAuth account",
"list": "Lijst",
"live": "Operationeel",
"load_more": "Meer laden",
"loading": "Laden",
"loading_search_results_failed": "Laden van zoekresultaten mislukt",
"local": "Lokaal",
@ -1518,6 +1564,38 @@
"marked_all_as_read": "Allen gemarkeerd als gelezen",
"matches": "Overeenkomsten",
"matching_assets": "Overeenkomende assets",
"media_chrome": {
"auto": "Automatisch",
"captions": "Ondertiteling",
"captions_off": "Uit",
"closed_captions": "Ondertiteling",
"decode_error": "Decodeerfout",
"disable_captions": "Ondertiteling uitzetten",
"enable_captions": "Ondertiteling aanzetten",
"enter_fullscreen_mode": "Volledig scherm openen",
"exit_fullscreen_mode": "Volledig scherm sluiten",
"loop": "Herhalen",
"media_error_description": "Een mediafout heeft ervoor gezorgd dat het afspelen is afgebroken. De media is mogelijk beschadigd, of uw browser ondersteunt dit formaat niet.",
"media_loading": "media wordt geladen",
"mute": "Dempen",
"network_error": "Netwerkfout",
"network_error_description": "Vanwege een netwerkfout is het downloaden van de media mislukt.",
"not_supported_error": "Niet ondersteunde bron",
"playback_rate": "Afspeelsnelheid",
"playback_rate_current": "huidige afspeelsnelheid",
"playback_rate_value": "Afspeelsnelheid {playbackRate}",
"playback_time": "afspeeltijd",
"quality": "Kwaliteit",
"second": "seconde",
"seconds": "seconden",
"time_value_of_total_time": "{currentTime} van {totalTime}",
"time_value_remaining": "nog {time} te gaan",
"unmute": "Dempen opheffen",
"unsupported_error_description": "Er is een niet-ondersteunde fout opgetreden. De server of het netwerk is uitgevallen, of je browser ondersteunt dit formaat niet.",
"video_not_loaded_unknown_time": "video niet geladen, onbekende tijd.",
"video_player": "videospeler",
"volume": "volume"
},
"media_type": "Mediatype",
"memories": "Herinneringen",
"memories_all_caught_up": "Je bent helemaal bij",
@ -1534,6 +1612,8 @@
"merge_people_prompt": "Wil je deze mensen samenvoegen? Deze actie is onomkeerbaar.",
"merge_people_successfully": "Mensen succesvol samengevoegd",
"merged_people_count": "{count, plural, one {# person} other {# mensen}} samengevoegd",
"minFaces": "Minimum gezichten",
"minFaces_description": "Het minimale aantal herkende gezichten om een persoon weer te geven",
"minimize": "Minimaliseren",
"minute": "Minuut",
"minutes": "Minuten",
@ -1543,9 +1623,10 @@
"mobile_app": "Mobiele app",
"mobile_app_download_onboarding_note": "Download de mobiele app via de onderstaande opties",
"model": "Model",
"modify_date": "Bewerkt",
"month": "Maand",
"monthly_title_text_date_format": "MMMM y",
"more": "Meer",
"motion": "Beweging",
"move": "Verplaats",
"move_down": "Naar beneden verplaatsen",
"move_off_locked_folder": "Verplaats uit vergrendelde map",
@ -1562,6 +1643,8 @@
"multiselect_grid_edit_gps_err_read_only": "Kan locatie van alleen-lezen item(s) niet wijzigen, overslaan",
"mute_memories": "Herinneringen dempen",
"my_albums": "Mijn albums",
"my_immich_description": "Huidige pagina kopiëren als Mijn Immich link",
"my_immich_title": "Mijn Immich link",
"name": "Naam",
"name_or_nickname": "Naam of gebruikersnaam",
"name_required": "Naam is verplicht",
@ -1589,7 +1672,6 @@
"next": "Volgende",
"next_memory": "Volgende herinnering",
"no": "Nee",
"no_actions_added": "Geen acties toegevoegd",
"no_albums_found": "Geen albums gevonden",
"no_albums_message": "Maak een album om je foto's en video's te organiseren",
"no_albums_with_name_yet": "Het lijkt erop dat je nog geen albums met deze naam hebt.",
@ -1606,7 +1688,6 @@
"no_exif_info_available": "Geen exif info beschikbaar",
"no_explore_results_message": "Upload meer foto's om je verzameling te verkennen.",
"no_favorites_message": "Voeg favorieten toe om snel je beste foto's en video's te vinden",
"no_filters_added": "Geen filters toegevoegd",
"no_libraries_message": "Maak een externe bibliotheek om je foto's en video's te bekijken",
"no_local_assets_found": "Geen lokale assets gevonden met deze checksum",
"no_location_set": "Geen locatie ingesteld",
@ -1619,6 +1700,7 @@
"no_results": "Geen resultaten",
"no_results_description": "Probeer een synoniem of een algemener zoekwoord",
"no_shared_albums_message": "Maak een album om foto's en video's te delen met mensen in je netwerk",
"no_steps": "Nog geen stappen toegevoegd",
"no_uploads_in_progress": "Geen uploads bezig",
"none": "Geen",
"not_allowed": "Niet toegestaan",
@ -1627,6 +1709,7 @@
"not_selected": "Niet geselecteerd",
"notes": "Opmerkingen",
"nothing_here_yet": "Hier staan nog geen items",
"notification_backup_reliability": "Schakel meldingen in om de betrouwbaarheid van back-ups op de achtergrond te verbeteren",
"notification_permission_dialog_content": "Om meldingen in te schakelen, ga naar Instellingen en selecteer toestaan.",
"notification_permission_list_tile_content": "Geef toestemming om meldingen te versturen.",
"notification_permission_list_tile_enable_button": "Meldingen inschakelen",
@ -1664,6 +1747,7 @@
"organize_into_albums": "Organiseren in albums",
"organize_into_albums_description": "Bestaande foto's in albums plaatsen met de huidige synchronisatie-instellingen",
"organize_your_library": "Organiseer je bibliotheek",
"orientation": "Oriëntatie",
"original": "origineel",
"other": "Overige",
"other_devices": "Andere apparaten",
@ -1725,7 +1809,7 @@
"permission_onboarding_request": "Immich heeft toestemming nodig om je foto's en video's te bekijken.",
"person": "Persoon",
"person_age_months": "{months, plural, one {# maand} other {# maanden}} oud",
"person_age_year_months": "1 year, {months, plural, one {# maand} other {# maanden}} oud",
"person_age_year_months": "1 jaar, {months, plural, one {# maand} other {# maanden}} oud",
"person_age_years": "{years, plural, other {# jaar}} oud",
"person_birthdate": "Geboren op {date}",
"person_hidden": "{name}{hidden, select, true { (verborgen)} other {}}",
@ -1755,6 +1839,8 @@
"play_original_video_setting_description": "Originele video afspelen in plaats van de getranscodeerde video's. Als het origineel niet compatibel is, zou deze verkeerd weergegeven kunnen worden.",
"play_transcoded_video": "Getranscodeerde video afspelen",
"please_auth_to_access": "Verifieer om toegang te krijgen",
"plugin_method_filter_type": "Filter",
"plugin_method_filter_type_description": "Met een filter kunnen vervolgstappen van gebeurtenissen voorkomen worden",
"port": "Poort",
"preferences_settings_subtitle": "Beheer de voorkeuren van de app",
"preferences_settings_title": "Voorkeuren",
@ -1776,6 +1862,7 @@
"profile_drawer_readonly_mode": "Alleen-lezen-modus ingeschakeld. Druk lang op je profielfoto om te verlaten.",
"profile_image_of_user": "Profielfoto van {user}",
"profile_picture_set": "Profielfoto ingesteld.",
"projection_type": "Projectie",
"public_album": "Openbaar album",
"public_share": "Openbare deellink",
"purchase_account_info": "Ondersteuner",
@ -1853,6 +1940,7 @@
"remove_assets_title": "Items verwijderen?",
"remove_custom_date_range": "Aangepast datumbereik verwijderen",
"remove_deleted_assets": "Verwijder offline bestanden",
"remove_filter": "Verwijder filter",
"remove_from_album": "Verwijderen uit album",
"remove_from_album_action_prompt": "{count, plural, one {# item} other {# items}} verwijderd uit het album",
"remove_from_favorites": "Verwijderen uit favorieten",
@ -1926,6 +2014,8 @@
"scan_settings": "Scaninstellingen",
"scanning": "Scannen",
"scanning_for_album": "Scannen voor album...",
"screencast_mode_description": "Toetsenbord en muis indicatoren laten zien op het scherm",
"screencast_mode_title": "Schakel de schermopnamemodus in/uit",
"search": "Zoeken",
"search_albums": "Zoek albums",
"search_by_context": "Zoeken op context",
@ -1933,6 +2023,8 @@
"search_by_description_example": "Wandelen in Sapa",
"search_by_filename": "Zoeken op bestandsnaam of -extensie",
"search_by_filename_example": "b.v. IMG_1234.JPG of PNG",
"search_by_full_path": "Zoeken op volledig pad of map",
"search_by_full_path_example": "/John/Projects/3D_Printen/2026-07-01 - je kunt zoeken op Projecten, 3D, Printen, 2026 enz.",
"search_by_ocr": "Zoeken op tekst herkend door OCR",
"search_by_ocr_example": "Kaneel",
"search_camera_lens_model": "Zoek cameralens…",
@ -2009,6 +2101,7 @@
"select_person": "Selecteer persoon",
"select_person_to_tag": "Selecteer een persoon om te taggen",
"select_photos": "Selecteer foto's",
"select_quality": "Selecteer kwaliteit",
"select_trash_all": "Selecteer alles naar prullenbak verplaatsen",
"select_user_for_sharing_page_err_album": "Album aanmaken mislukt",
"selected": "Geselecteerd",
@ -2072,6 +2165,8 @@
"share_assets_selected": "{count, plural, one {# item} other {# items}} geselecteerd",
"share_dialog_preparing": "Voorbereiden...",
"share_link": "Link delen",
"share_original": "Origineel gebruiken (groot)",
"share_preview": "Voorbeeldafbeelding gebruiken (klein)",
"shared": "Gedeeld",
"shared_album_activities_input_disable": "Reactie is uitgeschakeld",
"shared_album_activity_remove_content": "Wil je deze activiteit verwijderen?",
@ -2140,7 +2235,9 @@
"show_in_timeline": "Toon in tijdlijn",
"show_in_timeline_setting_description": "Toon foto's en video's van deze gebruiker in je tijdlijn",
"show_keyboard_shortcuts": "Sneltoetsen tonen",
"show_less": "Laat minder zien",
"show_metadata": "Toon metadata",
"show_more_fields": "Laat nog {count, plural, one {# veld} other {# velden}} zien",
"show_or_hide_info": "Toon of verberg info",
"show_password": "Toon wachtwoord",
"show_person_options": "Toon persoonopties",
@ -2148,6 +2245,7 @@
"show_schema": "Toon schema",
"show_search_options": "Zoekopties weergeven",
"show_shared_links": "Toon gedeelde links",
"show_slideshow_metadata_overlay": "Toon afbeeldings info overlay",
"show_slideshow_transition": "Diavoorstellingsovergang tonen",
"show_supporter_badge": "Supportersbadge",
"show_supporter_badge_description": "Toon een supportersbadge",
@ -2163,9 +2261,14 @@
"skip_to_folders": "Doorgaan naar mappen",
"skip_to_tags": "Doorgaan naar tags",
"slideshow": "Diavoorstelling",
"slideshow_metadata_overlay_mode": "Metadata bijschrift",
"slideshow_metadata_overlay_mode_description_only": "Enkel beschrijving",
"slideshow_metadata_overlay_mode_full": "Volledig",
"slideshow_repeat": "Herhaal diavoorstelling",
"slideshow_repeat_description": "Keer terug naar het begin wanneer de diavoorstelling eindigt",
"slideshow_settings": "Diavoorstelling instellingen",
"smart_album": "Slim album",
"some_assets_already_have_a_location_warning": "Sommige geselecteerde items hebben al een locatie",
"sort_albums_by": "Sorteer albums op...",
"sort_created": "Datum aangemaakt",
"sort_items": "Aantal items",
@ -2188,6 +2291,11 @@
"start_date_before_end_date": "Startdatum moet voor einddatum liggen",
"state": "Staat",
"status": "Status",
"step_delete": "Verwijder stap",
"step_delete_confirm": "Weet je zeker dat je deze stap wil verwijderen?",
"step_details": "Stap details",
"steps": "Stappen",
"steps_count": "{count, plural, one {# stap} other {# stappen}}",
"stop_casting": "Stop met casten",
"stop_motion_photo": "Bewegingsfoto stoppen",
"stop_photo_sharing": "Stoppen met het delen van je foto's?",
@ -2214,6 +2322,8 @@
"sync_status": "Synchronisatiestatus",
"sync_status_subtitle": "Bekijk en beheer het synchronisatie systeem",
"sync_upload_album_setting_subtitle": "Maak en upload je foto's en video's naar de geselecteerde albums op Immich",
"system_theme": "Systeem thema",
"system_theme_command_description": "Gebruik systeem thema ({value})",
"tag": "Tag",
"tag_assets": "Items taggen",
"tag_created": "Tag aangemaakt: {tag}",
@ -2279,11 +2389,13 @@
"trash_page_title": "Prullenbak ({count})",
"trashed_items_will_be_permanently_deleted_after": "Items in de prullenbak worden na {days, plural, one {# dag} other {# dagen}} permanent verwijderd.",
"trigger": "Trigger",
"trigger_asset_metadata_extraction": "Metadata van item opgehaald",
"trigger_asset_metadata_extraction_description": "Wordt geactiveerd wanneer de exifmetadata van een item is opgehaald",
"trigger_asset_uploaded": "Item geüpload",
"trigger_asset_uploaded_description": "Getriggerd wanneer een nieuw item geüpload wordt",
"trigger_asset_uploaded_description": "Wordt geactiveerd wanneer een nieuw item geüpload wordt",
"trigger_description": "Een gebeurtenis die het proces start",
"trigger_person_recognized": "Persoon herkend",
"trigger_person_recognized_description": "Getriggerd wanneer een persoon herkend is",
"trigger_person_recognized_description": "Wordt geactiveerd wanneer een persoon herkend is",
"trigger_type": "Trigger type",
"troubleshoot": "Problemen oplossen",
"type": "Type",
@ -2319,13 +2431,13 @@
"unsupported_field_type": "Veldtype niet ondersteund",
"unsupported_file_type": "Bestand {file} kan niet worden geüpload omdat het bestandstype {type} niet wordt ondersteund.",
"untagged": "Zonder tags",
"untitled_workflow": "Naamloze werkstroom",
"up_next": "Volgende",
"update_location_action_prompt": "Werk de locatie bij van {count} geselecteerde items met:",
"updated_at": "Geüpdatet",
"updated_password": "Wachtwoord bijgewerkt",
"upload": "Uploaden",
"upload_concurrency": "Aantal gelijktijdige uploads",
"upload_day_count": "{date}: {count, plural, one {# upload} other {# uploads}}",
"upload_details": "Uploaddetails",
"upload_dialog_info": "Wil je een backup maken van de geselecteerde item(s) op de server?",
"upload_dialog_title": "Item uploaden",
@ -2341,6 +2453,8 @@
"upload_to_immich": "Uploaden naar Immich ({count})",
"uploading": "Aan het uploaden",
"uploading_media": "Media wordt geüpload",
"uploads": "Uploads",
"uploads_count": "{count, plural, one {# upload} other {# uploads}}",
"url": "URL",
"usage": "Gebruik",
"use_biometric": "Gebruik biometrische authenticatie",
@ -2348,6 +2462,7 @@
"use_browser_locale_description": "Formatteer datums, tijden en getallen op basis van de landinstelling van je browser",
"use_current_connection": "Gebruik huidige verbinding",
"use_custom_date_range": "Gebruik in plaats daarvan een aangepast datumbereik",
"use_template": "Gebruik template",
"user": "Gebruiker",
"user_has_been_deleted": "Deze gebruiker is verwijderd.",
"user_id": "Gebruikers ID",
@ -2377,6 +2492,7 @@
"video": "Video",
"video_hover_setting": "Speel videominiatuur af bij hoveren",
"video_hover_setting_description": "Speel videominiatuur af wanneer de muis over het item beweegt. Zelfs wanneer uitgeschakeld, kan het afspelen worden gestart door de muis over het afspeelpictogram te bewegen.",
"video_quality": "Videokwaliteit",
"videos": "Video's",
"videos_count": "{count, plural, one {# video} other {# video's}}",
"videos_only": "Enkel video's",
@ -2409,8 +2525,10 @@
"week": "Week",
"welcome": "Welkom",
"welcome_to_immich": "Welkom bij Immich",
"when": "Wanneer",
"width": "Breedte",
"wifi_name": "WiFi-naam",
"workflow": "Werkstroom",
"workflow_delete_prompt": "Weet je zeker dat je deze werkstroom wilt verwijderen?",
"workflow_deleted": "Werkstroom verwijderd",
"workflow_description": "Werkstroom omschrijving",
@ -2420,11 +2538,13 @@
"workflow_name": "Werkstroom naam",
"workflow_navigation_prompt": "Weet je zeker dat je weg wilt navigeren zonder je wijzigingen op te slaan?",
"workflow_summary": "Werkstroom samenvatting",
"workflow_templates": "Werkstroomtemplates",
"workflow_update_success": "Werkstroom succesvol bijgewerkt",
"workflow_updated": "Werkstroom bijgewerkt",
"workflows": "Werkstromen",
"workflows_help_text": "Werkstromen automatiseren acties op je items gebaseerd op triggers en filters",
"wrong_pin_code": "Onjuiste pincode",
"x_of_total": "{x}/{total}",
"year": "Jaar",
"years_ago": "{years, plural, one {Een jaar} other {# jaar}} geleden",
"yes": "Ja",