mirror of
https://github.com/immich-app/immich
synced 2026-08-15 13:03:57 +00:00
chore(web): update translations (#29415)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/be/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/en_GB/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/eo/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/eu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ml/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/mr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sq/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Cyrl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/te/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/yue_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/ Translation: Immich/immich Co-authored-by: Adam Havránek <adamhavra@seznam.cz> Co-authored-by: Aiixi Bear <bearshen1019@outlook.com> Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com> Co-authored-by: Alaksandr Łopart <laporte0723@gmail.com> Co-authored-by: Alexis Rossfelder <rossfelderalexis@gmail.com> Co-authored-by: AntonPalmqvist <apq@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Ardev Prisec <prisecardev@gmail.com> Co-authored-by: Biepa <github@flippie.de> Co-authored-by: Branko Kokanovic <branko@kokanovic.org> Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com> Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru> Co-authored-by: Dusan Hlavaty <dhlavaty@gmail.com> Co-authored-by: Emil Warelius <emilwarelius@gmail.com> Co-authored-by: Enric Pagès i Gassull <enricpages@hotmail.com> Co-authored-by: Fjuro <fjuro@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Frank Paul Silye <frankps@gmail.com> Co-authored-by: Grzegorz Leks <grzegorz.leks@gmail.com> Co-authored-by: Gyutaek Kang <gtkang2000@naver.com> Co-authored-by: HackingAll <hacking.all.YT@gmail.com> Co-authored-by: Happy <59247878+happy2452354@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Hosted Weblate user 157208 <benjamin3.hanke@gmail.com> Co-authored-by: Hurricane_32 <rodrigorimo@hotmail.com> Co-authored-by: Huy Trieu <thetop1102@gmail.com> Co-authored-by: Hồ Nhất Duy <axicenia@gmail.com> Co-authored-by: Indrek Haav <indrekhaav@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com> Co-authored-by: Jesus Barba <jesusbarba11@gmail.com> Co-authored-by: JiZPaper <JiZPaper@gmail.com> Co-authored-by: Jins K Joy <mailjinskjoy@gmail.com> Co-authored-by: Jonas Franke <90050350+JonasFranke@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Jordy H <jordy@hoebergen.net> Co-authored-by: Jorge Montejo <jorgemon.lopez@gmail.com> Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk> Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk> Co-authored-by: Ketan Avhad <ketaavha@gmail.com> Co-authored-by: Kevin wang <jiqi963@gmail.com> Co-authored-by: Klenner Martins Barros <klenne.al@gmail.com> Co-authored-by: Liviu Roman <contact@liviuroman.com> Co-authored-by: Luis Fernando Illapa <moxb@outlook.es> Co-authored-by: Marc Portabella Navarro <portabella.marc@gmail.com> Co-authored-by: MarcSerraPeralta <marcserraperalta@gmail.com> Co-authored-by: Matjaž T. <matjaz@moj-svet.si> Co-authored-by: Matteo De Carli <matteo.de.carli01@gmail.com> Co-authored-by: Mees Frensel <meesfrensel@gmail.com> Co-authored-by: MrKoby07 <hirmerkorbinian122@gmail.com> Co-authored-by: Muxutruk <156070698+Muxutruk2@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Nagy Krisztián <nkgy17@gmail.com> Co-authored-by: Nico Sendan <nico@sendan.com> Co-authored-by: Nicola Bortoletto <nicola.bortoletto@live.com> Co-authored-by: Ohne Sonne <ohne_sonne_1312@protonmail.com> Co-authored-by: Okie <leopetrovic11@gmail.com> Co-authored-by: Olaf Nielsen <solluh@mail.de> Co-authored-by: PPNplus <ppnplus@protonmail.com> Co-authored-by: Pavel Miniutka <pavel.miniutka@gmail.com> Co-authored-by: PiTrick <dev@pitrick.link> Co-authored-by: Rubber Ducky <rd1945@gmail.com> Co-authored-by: Sebastian <sebastiankiwidk@gmail.com> Co-authored-by: Simone Ognibene <ognibene2001@gmail.com> Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr> Co-authored-by: TV Box <realceday.tvbox@gmail.com> Co-authored-by: TheDevIsHere <bagigio2005@gmail.com> Co-authored-by: Tiago <tiagojoaquimsamsung@gmail.com> Co-authored-by: Tijs-B <tijs.bergmans@telenet.be> Co-authored-by: Tim Morley <weblate.3919org@timsk.org> Co-authored-by: Tom Golden <tmgldn@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Tomislav Renić <trenic@gmail.com> Co-authored-by: Tushar Harsora <tusharharsora95@gmail.com> Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Vallabh Sharma <srivallabhsharma@gmail.com> Co-authored-by: Yusuf Arda <yusufarda7813@gmail.com> Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl> Co-authored-by: bonjur <ivanpercsity08@gmail.com> Co-authored-by: canxunwangluo <canxunwangluo@163.com> Co-authored-by: kylo32 <kylo32@gmail.com> Co-authored-by: nachtpfoetchen <nachtpfoetchen@posteo.de> Co-authored-by: pluwen chen <pluwen@gmail.com> Co-authored-by: puv <dev@puv.pm> Co-authored-by: rubes <mail@armd.one> Co-authored-by: vatahome <vataszilamer@pm.me> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
GitHub
parent
f6d6dbc3c7
commit
d18edfed34
43 changed files with 2854 additions and 263 deletions
39
i18n/pl.json
39
i18n/pl.json
|
|
@ -108,6 +108,21 @@
|
|||
"image_thumbnail_quality_description": "Jakość miniatur od 1 do 100. Wyższa jest lepsza, ale tworzy większe pliki i może spowolnić reakcję aplikacji.",
|
||||
"image_thumbnail_title": "Ustawienia miniatur",
|
||||
"import_config_from_json_description": "Zaimportuj konfigurację systemu poprzez wczytanie pliku konfiguracyjnego JSON",
|
||||
"integrity_checks_checksum_files": "Weryfikacja sum kontrolnych",
|
||||
"integrity_checks_checksum_files_description": "Skonfiguruj weryfikację sumy kontrolnej plików",
|
||||
"integrity_checks_checksum_files_enable_description": "Włącz weryfikację sum kontrolnych",
|
||||
"integrity_checks_checksum_files_percentage_limit": "Ograniczenie procentowe",
|
||||
"integrity_checks_checksum_files_percentage_limit_description": "Ustaw maksymalną wartość procentową w przedziale od 0,01 do 1, określającą, jaka część weryfikacji sumy kontrolnej ma być przeprowadzana w każdym przedziale czasowym.",
|
||||
"integrity_checks_checksum_files_time_limit": "Ograniczenie czasowe",
|
||||
"integrity_checks_checksum_files_time_limit_description": "Skonfiguruj maksymalny czas trwania weryfikacji sumy kontrolnej w każdym przedziale czasowym. (ms)",
|
||||
"integrity_checks_missing_files": "Brakujące pliki",
|
||||
"integrity_checks_missing_files_description": "Skonfiguruj częstotliwość oraz włącz lub wyłącz sprawdzanie brakujących plików",
|
||||
"integrity_checks_missing_files_enable_description": "Włącz sprawdzanie brakujących plików",
|
||||
"integrity_checks_settings": "Kontrole integralności",
|
||||
"integrity_checks_settings_description": "Zarządzanie częstotliwością kontroli integralności",
|
||||
"integrity_checks_untracked_files": "Pliki nieśledzone",
|
||||
"integrity_checks_untracked_files_description": "Skonfiguruj częstotliwość i włącz lub wyłącz sprawdzanie plików nieśledzonych",
|
||||
"integrity_checks_untracked_files_enable_description": "Włącz sprawdzanie plików nieśledzonych",
|
||||
"job_concurrency": "{job} współbieżność",
|
||||
"job_created": "Zadanie utworzone",
|
||||
"job_not_concurrency_safe": "To zadanie nie może zostać wykonane w wielu wątkach.",
|
||||
|
|
@ -416,6 +431,10 @@
|
|||
"transcoding_realtime_description": "Umożliwia transkodowanie w czasie rzeczywistym podczas strumieniowego przesyłania wideo. Pozwala na zmianę jakości, ale w zależności od możliwości serwera może powodować większe opóźnienia w odtwarzaniu i zacinanie się obrazu.",
|
||||
"transcoding_realtime_enabled": "Włącz transkodowanie w czasie rzeczywistym",
|
||||
"transcoding_realtime_enabled_description": "Gdy wyłączone, serwer odmówi uruchamiania nowych sesji transkodowania w czasie rzeczywistym.",
|
||||
"transcoding_realtime_resolutions": "Rozdzielczości",
|
||||
"transcoding_realtime_resolutions_description": "Rozdzielczości dostępne dla transkodowania w czasie rzeczywistym. Wyższe rozdzielczości mogą powodować problemy z odtwarzaniem jeśli serwer nie będzie w stanie ich transkodować odpowiednio szybko.",
|
||||
"transcoding_realtime_video_codecs": "Kodeki Wideo",
|
||||
"transcoding_realtime_video_codecs_description": "Kodeki wideo dostępne dla transkodowania w czasie rzeczywistym. Aplikacje klienckie wybiorą najlepszą opcję wspierane przez system w trakcie odtwarzania. AVI jest wydajniejsze niż HEVC, który jest wydajniejszy niż H.264. Mając aktywne przyspieszenie sprzętowe wybierz tylko te kodeki, które są wspierane przez twoje urządzenie. Transkodując programowo pamiętaj, że H.264 jest szybsze niż AVI, a HEVC jest od niego wolniejszy.",
|
||||
"transcoding_reference_frames": "Ramki referencyjne",
|
||||
"transcoding_reference_frames_description": "Liczba klatek używana do odnoszenia się podczas kompresowania danej klatki. Wyższe wartości poprawiają efektywność kompresji, ale spowalniają kodowanie. 0 ustawia tą wartość automatycznie.",
|
||||
"transcoding_required_description": "Tylko filmy w nieakceptowanym formacie",
|
||||
|
|
@ -578,6 +597,7 @@
|
|||
"asset_viewer_settings_title": "Przeglądarka zasobów",
|
||||
"assets": "Zasoby",
|
||||
"assets_added_to_album_count": "Dodano {count, plural, one {# zasób} few {# zasoby} other {# zasobów}} do albumu",
|
||||
"assets_added_to_album_partial_count": "Dodano {successCount} z {totalCount, plural, one {# zasób} few {# zasoby} other {# zasobów}} do albumu",
|
||||
"assets_added_to_albums_count": "Dodano {assetTotal, plural, one {# zasób} few {# zasoby} other {# zasobów}} do {albumTotal, plural, one {# albumu} other {# albumów}}",
|
||||
"assets_cannot_be_added_to_album_count": "{count, plural, one {Zasób nie może zostać dodany} other {Zasoby nie mogą zostać dodane}} do albumu",
|
||||
"assets_cannot_be_added_to_albums": "{count, plural, one {Zasób nie może być dodany} other {Zasoby nie mogą być dodane}} do żadnego z albumów",
|
||||
|
|
@ -1461,6 +1481,7 @@
|
|||
"never": "Nigdy",
|
||||
"new_album": "Nowy album",
|
||||
"new_api_key": "Nowy Klucz API",
|
||||
"new_feature": "Nowa funkcjonalność",
|
||||
"new_password": "Nowe hasło",
|
||||
"new_person": "Nowa osoba",
|
||||
"new_pin_code": "Nowy kod PIN",
|
||||
|
|
@ -1521,6 +1542,8 @@
|
|||
"obtainium_configurator": "Konfigurator Obtainium",
|
||||
"obtainium_configurator_instructions": "Użyj Obtainium, aby zainstalować i aktualizować aplikację na Androida bezpośrednio z wydania GitHuba Immich. Utwórz klucz API i wybierz wariant, aby utworzyć link konfiguracyjny Obtainium",
|
||||
"ocr": "OCR",
|
||||
"ocr_body": "Immich odczytuje teraz tekst znajdujący się na twoich zdjęciach, dzięki czemu możesz je wyszukiwać na podstawie treści.",
|
||||
"ocr_title": "Wyszukaj tekst na twoich zdjęciach",
|
||||
"official_immich_resources": "Oficjalne zasoby Immicha",
|
||||
"offline": "Offline",
|
||||
"offset": "Przesunięcie",
|
||||
|
|
@ -1539,6 +1562,8 @@
|
|||
"open": "Otwórz",
|
||||
"open_calendar": "Otwórz kalendarz",
|
||||
"open_in_browser": "Otwórz w przeglądarce",
|
||||
"open_in_immich_body": "Ustaw Immich jako domyślną galerię w systemie Android, aby otwierać zdjęcia bezpośrednio z innych aplikacji.",
|
||||
"open_in_immich_title": "Otwórz zdjęcia w Immich",
|
||||
"open_in_map_view": "Otwórz w widoku mapy",
|
||||
"open_in_openstreetmap": "Otwórz w OpenStreetMap",
|
||||
"open_the_search_filters": "Otwórz filtry wyszukiwania",
|
||||
|
|
@ -1697,7 +1722,10 @@
|
|||
"recent": "Ostatnie",
|
||||
"recent_searches": "Ostatnie wyszukiwania",
|
||||
"recently_added": "Ostatnio dodane",
|
||||
"recently_added_body": "Przejdź od razu do wszystkich elementów, które ostatnio dodałeś, na specjalnej stronie.",
|
||||
"recently_added_description": "Przeglądaj swoje zasoby posortowane według daty przesłania ich do Immich",
|
||||
"recently_added_page_title": "Ostatnio Dodane",
|
||||
"recently_added_title": "Ostatnio dodane",
|
||||
"recently_taken": "Ostatnio wykonane",
|
||||
"refresh": "Odśwież",
|
||||
"refresh_encoded_videos": "Odśwież enkodowane wideo",
|
||||
|
|
@ -1904,6 +1932,8 @@
|
|||
"share_link": "Udostępnij link",
|
||||
"share_original": "Użyj orginału (duży)",
|
||||
"share_preview": "Użyj miniatury (mała)",
|
||||
"share_quality_body": "Naciśnij i przytrzymaj przycisk udostępniania, aby wybrać jakość obrazu przed udostępnieniem.",
|
||||
"share_quality_title": "Wybierz jakość udostępnianych zasobów",
|
||||
"shared": "Udostępnione",
|
||||
"shared_album_activities_input_disable": "Komentarz jest wyłączony",
|
||||
"shared_album_activity_remove_content": "Czy chcesz usunąć tę aktywność?",
|
||||
|
|
@ -1985,16 +2015,19 @@
|
|||
"sign_out": "Wyloguj się",
|
||||
"sign_up": "Zarejestruj się",
|
||||
"size": "Rozmiar",
|
||||
"skip": "Pomiń",
|
||||
"skip_to_content": "Przejdź do treści",
|
||||
"skip_to_folders": "Przejdź do folderów",
|
||||
"skip_to_tags": "Przejdź do tagów",
|
||||
"slideshow": "Pokaz slajdów",
|
||||
"slideshow_body": "Usiądź wygodnie i obejrzyj swoje zdjęcia w formie pokazu slajdów na pełnym ekranie.",
|
||||
"slideshow_metadata_overlay_mode": "Treść nakładki",
|
||||
"slideshow_metadata_overlay_mode_description_only": "Tylko opis",
|
||||
"slideshow_metadata_overlay_mode_full": "Pełna",
|
||||
"slideshow_repeat": "Powtórz pokaz slajdów",
|
||||
"slideshow_repeat_description": "Zapętl pokaz slajdów",
|
||||
"slideshow_settings": "Ustawienia pokazu slajdów",
|
||||
"slideshow_title": "Pokaz slajdów",
|
||||
"smart_album": "Album inteligentny",
|
||||
"some_assets_already_have_a_location_warning": "Niektóre z wybranych zasobów mają już lokalizację",
|
||||
"sort_albums_by": "Sortuj albumy według...",
|
||||
|
|
@ -2122,6 +2155,7 @@
|
|||
"unknown": "Nieznany",
|
||||
"unknown_country": "Nieznane państwo",
|
||||
"unknown_date": "Nieznana data",
|
||||
"unknown_schema": "Nieznany schemat",
|
||||
"unknown_year": "Rok nieznany",
|
||||
"unlimited": "Nieograniczony",
|
||||
"unlink_motion_video": "Rozłącz ruchome wideo",
|
||||
|
|
@ -2157,6 +2191,8 @@
|
|||
"upload_status_errors": "Błędy",
|
||||
"upload_status_uploaded": "Przesłano",
|
||||
"upload_success": "Przesyłanie powiodło się, odśwież stronę, aby zobaczyć nowo przesłane zasoby.",
|
||||
"upload_to_album_body": "Użytkownicy, którzy nie korzystają z funkcji ręcznego przesyłania, mogą teraz dodawać lokalne zdjęcia bezpośrednio do albumu podczas przesyłania. Nie ma już potrzeby przesyłania i późniejszego dodawania zdjęć do albumu.",
|
||||
"upload_to_album_title": "Prześlij bezpośrednio do albumu",
|
||||
"upload_to_immich": "Prześlij do Immich ({count})",
|
||||
"uploading": "Przesyłanie",
|
||||
"uploading_media": "Przesyłanie multimediów",
|
||||
|
|
@ -2224,6 +2260,9 @@
|
|||
"week": "Tydzień",
|
||||
"welcome": "Witaj",
|
||||
"welcome_to_immich": "Witamy w immich",
|
||||
"whats_new": "Co nowego",
|
||||
"whats_new_settings_subtitle": "Zobacz, co nowego w Immich",
|
||||
"whats_new_version": "Wersja {version}",
|
||||
"when": "Kiedy",
|
||||
"width": "Szerokość",
|
||||
"wifi_name": "Nazwa Wi-Fi",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue