chore(web): update translations (#13952)

Co-authored-by: -J- <heyj0e@tuta.io>
Co-authored-by: Antonio <antonioivanovski@gmail.com>
Co-authored-by: Benjamin Ulstein <ben@ulsteinmedia.no>
Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>
Co-authored-by: Christoph Auer <Christoph.Auer@pilsheim.de>
Co-authored-by: Eduardo Pastor Fernández <123eduardoneko123@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: IM Ben <beniiorga@gmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <IndrekHaav@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Jak97 <mneamtu74@gmail.com>
Co-authored-by: Jan Marten <kontakt@janmarten.dev>
Co-authored-by: Jaroslav Lichtblau <l10n@lichtblau.cz>
Co-authored-by: Ján Melíšek <melisek.janko@gmail.com>
Co-authored-by: Koen <62koen@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Krastyo Krastev <roshavi4ak@gmail.com>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Mehyar <mashkuov@gmail.com>
Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Noisy Fridge <pureprince.habib@gmail.com>
Co-authored-by: Peter Petrík <peter.petrik.fefe@gmail.com>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org>
Co-authored-by: Samet Güzeldemirci <s.g52@gmx.de>
Co-authored-by: Sander Brilman <brilmansander@gmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: Theofilos Nikolaou <th.nikolaou@gmail.com>
Co-authored-by: Thomas <thomas.ceccato.02@gmail.com>
Co-authored-by: Tomasz Jakubik <jakubik.tomasz@gmail.com>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: aquatic7 <aquatic7@protonmail.com>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: chapvic <victor@chapaev.org>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: iamnotafatso <ee.chuajr@live.com>
Co-authored-by: kawinhill <kawinhill1112@gmail.com>
Co-authored-by: kiwinho <kiwicaja@gmail.com>
Co-authored-by: krzemyk <krzemyk.official@proton.me>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: timmy61109 <qazzxcasdqwewsxedc@gmail.com>
Co-authored-by: tuanhm107 <mtuanm03@gmail.com>
Co-authored-by: vassilismarougkas <billmarougkas@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
Co-authored-by: 李奕寯 <eugenelego88@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot) 2024-11-20 16:40:54 +01:00 committed by GitHub
parent 026482099a
commit 1d8673eb3b
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
52 changed files with 3537 additions and 4601 deletions

View file

@ -56,16 +56,9 @@
"image_prefer_embedded_preview_setting_description": "استفاده از پیش‌نمایش داخلی در عکس‌های RAW به عنوان ورودی پردازش تصویر هنگامی که در دسترس باشد. این می‌تواند رنگ‌های دقیق‌تری را برای برخی تصاویر تولید کند، اما کیفیت پیش‌نمایش به دوربین بستگی دارد و ممکن است تصویر آثار فشرده‌سازی بیشتری داشته باشد.",
"image_prefer_wide_gamut": "ترجیحات گستره رنگی وسیع",
"image_prefer_wide_gamut_setting_description": "برای تصاویر کوچک از فضای رنگی Display P3 استفاده کنید. این کار باعث حفظ زنده بودن رنگ‌ها در تصاویر با گستره رنگی وسیع می‌شود، اما ممکن است تصاویر در دستگاه‌های قدیمی با نسخه‌های قدیمی مرورگر به شکل متفاوتی نمایش داده شوند. تصاویر با فضای رنگی sRGB به همان حالت sRGB نگه داشته می‌شوند تا از تغییرات رنگی جلوگیری شود.",
"image_preview_format": "فرمت نمایش",
"image_preview_resolution": "وضوح پیش نمایش",
"image_preview_resolution_description": "از این فرمت برای مشاهده یک عکس و همچنین برای یادگیری ماشین استفاده می‌شود. وضوح بالاتر می‌تواند جزئیات بیشتری را حفظ کند، اما زمان بیشتری برای رمزگذاری نیاز دارد، حجم فایل‌ها را بزرگتر می‌کند و ممکن است باعث کاهش پاسخگویی برنامه شود.",
"image_quality": "کیفیت",
"image_quality_description": "کیفیت تصویر از 1 تا 100. هرچه بالاتر باشد، کیفیت بهتر است اما فایل‌های بزرگ‌تری تولید می‌کند. این گزینه بر روی تصاویر پیش‌نمایش و بندانگشتی تأثیر می‌گذارد.",
"image_settings": "تنظیمات عکس",
"image_settings_description": "مدیریت کیفیت و وضوح تصاویر تولید شده",
"image_thumbnail_format": "قالب تصویر بندانگشتی",
"image_thumbnail_resolution": "وضوح تصویر بندانگشتی",
"image_thumbnail_resolution_description": "از این فرمت برای مشاهده گروهی عکس‌ها (مانند صفحه اصلی، نمایش آلبوم و غیره) استفاده می‌شود. وضوح بالاتر می‌تواند جزئیات بیشتری را حفظ کند، اما زمان بیشتری برای رمزگذاری نیاز دارد، حجم فایل‌ها را بزرگتر می‌کند و ممکن است باعث کاهش پاسخگویی برنامه شود.",
"job_concurrency": "همزمانی {job}",
"job_not_concurrency_safe": "این کار ایمنی همزمانی را تضمین نمی‌کند.",
"job_settings": "تنظیمات کار",
@ -74,9 +67,6 @@
"jobs_delayed": "",
"jobs_failed": "",
"library_created": "کتابخانه ایجاد شده: {library}",
"library_cron_expression": "عبارت کرون",
"library_cron_expression_description": "تنظیم فاصله زمانی اسکن با استفاده از فرمت کرون. برای اطلاعات بیشتر لطفا به مثال‌های <link>Crontab Guru</link> مراجعه کنید",
"library_cron_expression_presets": "پیش‌تنظیمات عبارت Cron",
"library_deleted": "کتابخانه حذف شد",
"library_import_path_description": "یک پوشه برای وارد کردن مشخص کنید. این پوشه، به همراه زیرپوشه‌ها، برای یافتن تصاویر و ویدیوها اسکن خواهد شد.",
"library_scanning": "اسکن دوره ای",
@ -194,15 +184,12 @@
"refreshing_all_libraries": "بروز رسانی همه کتابخانه ها",
"registration": "ثبت نام مدیر",
"registration_description": "از آنجایی که شما اولین کاربر در سیستم هستید، به عنوان مدیر تعیین شده‌اید و مسئولیت انجام وظایف مدیریتی بر عهده شما خواهد بود و کاربران اضافی توسط شما ایجاد خواهند شد.",
"removing_deleted_files": "حذف فایل‌های آفلاین",
"repair_all": "بازسازی همه",
"repair_matched_items": "",
"repaired_items": "",
"require_password_change_on_login": "الزام کاربر به تغییر گذرواژه در اولین ورود",
"reset_settings_to_default": "بازنشانی تنظیمات به حالت پیش‌فرض",
"reset_settings_to_recent_saved": "بازنشانی تنظیمات به آخرین تنظیمات ذخیره شده",
"scanning_library_for_changed_files": "اسکن کتابخانه برای فایل‌های تغییر یافته",
"scanning_library_for_new_files": "اسکن کتابخانه برای یافتن فایل های جدید",
"send_welcome_email": "ارسال ایمیل خوش آمد گویی",
"server_external_domain_settings": "دامنه خارجی",
"server_external_domain_settings_description": "دامنه برای لینک های عمومی به اشتراک گذاشته شده، شامل //:(s)http",
@ -288,8 +275,6 @@
"transcoding_threads_description": "مقادیر بالاتر منجر به رمزگذاری سریع تر می شود، اما فضای کمتری برای پردازش سایر وظایف سرور در حین فعالیت باقی می گذارد. این مقدار نباید بیشتر از تعداد هسته های CPU باشد. اگر روی 0 تنظیم شود، بیشترین استفاده را خواهد داشت.",
"transcoding_tone_mapping": "",
"transcoding_tone_mapping_description": "تلاش برای حفظ ظاهر ویدیوهای HDR هنگام تبدیل به SDR. هر الگوریتم تعادل های متفاوتی را برای رنگ، جزئیات و روشنایی ایجاد می کند. Hable جزئیات را حفظ می کند، Mobius رنگ را حفظ می کند و Reinhard روشنایی را حفظ می کند.",
"transcoding_tone_mapping_npl": "",
"transcoding_tone_mapping_npl_description": "رنگ ها برای ظاهر طبیعی در یک نمایشگر با این روشنایی تنظیم خواهند شد. برخلاف انتظار، مقادیر پایین تر باعث افزایش روشنایی ویدیو و برعکس می شوند، زیرا آن را برای روشنایی نمایشگر جبران می کند. مقدار 0 این مقدار را به طور خودکار تنظیم می کند.",
"transcoding_transcode_policy": "سیاست رمزگذاری",
"transcoding_transcode_policy_description": "سیاست برای زمانی که ویدیویی باید مجددا تبدیل (رمزگذاری) شود. ویدیوهای HDR همیشه تبدیل (رمزگذاری) مجدد خواهند شد (مگر رمزگذاری مجدد غیرفعال باشد).",
"transcoding_two_pass_encoding": "تبدیل (رمزگذاری) دو مرحله ای",
@ -349,10 +334,8 @@
"archive_or_unarchive_photo": "",
"archive_size": "",
"archive_size_description": "",
"archived": "",
"asset_offline": "",
"assets": "",
"assets_moved_to_trash": "",
"authorized_devices": "",
"back": "",
"backward": "",
@ -367,10 +350,6 @@
"cancel_search": "",
"cannot_merge_people": "",
"cannot_update_the_description": "",
"cant_apply_changes": "",
"cant_get_faces": "",
"cant_search_people": "",
"cant_search_places": "",
"change_date": "",
"change_expiration_time": "",
"change_location": "",
@ -561,7 +540,6 @@
"extension": "",
"external": "",
"external_libraries": "",
"failed_to_get_people": "",
"favorite": "",
"favorite_or_unfavorite_photo": "",
"favorites": "",
@ -573,14 +551,12 @@
"filter_people": "",
"find_them_fast": "",
"fix_incorrect_match": "",
"force_re-scan_library_files": "",
"forward": "",
"general": "",
"get_help": "",
"getting_started": "",
"go_back": "",
"go_to_search": "",
"go_to_share_page": "",
"group_albums_by": "",
"has_quota": "",
"hide_gallery": "",
@ -701,7 +677,6 @@
"oldest_first": "",
"online": "",
"only_favorites": "",
"only_refreshes_modified_files": "",
"open_the_search_filters": "",
"options": "",
"organize_your_library": "",
@ -737,7 +712,6 @@
"permanent_deletion_warning_setting_description": "",
"permanently_delete": "",
"permanently_deleted_asset": "",
"permanently_deleted_assets": "",
"person": "",
"photos": "",
"photos_count": "",
@ -794,8 +768,6 @@
"saved_settings": "",
"say_something": "",
"scan_all_libraries": "",
"scan_all_library_files": "",
"scan_new_library_files": "",
"scan_settings": "",
"scanning_for_album": "",
"search": "",
@ -827,7 +799,6 @@
"selected": "",
"send_message": "",
"send_welcome_email": "",
"server": "",
"server_stats": "",
"set": "",
"set_as_album_cover": "",
@ -899,7 +870,6 @@
"to_trash": "",
"toggle_settings": "",
"toggle_theme": "",
"toggle_visibility": "",
"total_usage": "",
"trash": "",
"trash_all": "",
@ -908,7 +878,6 @@
"trashed_items_will_be_permanently_deleted_after": "",
"type": "",
"unarchive": "",
"unarchived": "",
"unfavorite": "",
"unhide_person": "",
"unknown": "",
@ -949,7 +918,6 @@
"view_links": "",
"view_next_asset": "",
"view_previous_asset": "",
"viewer": "",
"waiting": "",
"week": "",
"welcome": "",