chore(web): update translations (#10152)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: 94tiger <94tiger@naver.com>
Co-authored-by: Adrian <adrian.hundseth@gmail.com>
Co-authored-by: Andrej Kralj <andrej.kralj@gmail.com>
Co-authored-by: AngelaDMerkel <personal@caduffy.com>
Co-authored-by: Anton <ajp_anton@hotmail.com>
Co-authored-by: Beniamin Iorga <beniiorga@gmail.com>
Co-authored-by: CanbiZ <mickey.leskowitz@gmail.com>
Co-authored-by: Eero Jääskeläinen <eero.jaaskelainen@gmail.com>
Co-authored-by: Eryk Michalak <gnu.ewm@protonmail.com>
Co-authored-by: Flowake <weblate.cx6on@passmail.net>
Co-authored-by: Immich <immich@futo.org>
Co-authored-by: Jakub <jakubula.jm@gmail.com>
Co-authored-by: Jan <account@thebraker.net>
Co-authored-by: Jan <jan.widmer.ch@gmail.com>
Co-authored-by: Jason Dean Lessenich <jasonlessenich@gmail.com>
Co-authored-by: Joachim Klahr <joachim@klahr.se>
Co-authored-by: Joseph <josephlegrand33+hosted.weblate.org@gmail.com>
Co-authored-by: Julien Deveaux <julien.deveaux@hotmail.com>
Co-authored-by: Kentai Radiquum <kentai.waah@gmail.com>
Co-authored-by: Kim <shnukoms@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Kyle Park <mysky3056@gmail.com>
Co-authored-by: League2EB <info@league2eb.me>
Co-authored-by: Londoneye02 <jcdelcaz@gmail.com>
Co-authored-by: Luca Kröger <l.kroeger01@gmail.com>
Co-authored-by: Manic87 <nicolas@familie-mach.net>
Co-authored-by: Marcos Besteiro López (MarcosBL) <marcosbl@gmail.com>
Co-authored-by: MeisterEder286 <walbrun.johann@gmail.com>
Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Miko-Matias Grönvall <matias.gronvall@gmail.com>
Co-authored-by: MozPri <primoz.arh@gmail.com>
Co-authored-by: Nathan <bonnemainsnathan@gmail.com>
Co-authored-by: Ole Morten Didriksen <code@oledid.com>
Co-authored-by: Pavel Shamshin <odan@selaz.org>
Co-authored-by: Peter Suba <peter.suba@gmail.com>
Co-authored-by: Pheggas <petko252@gmail.com>
Co-authored-by: PolarisYHNL <polarisyhnl@yeah.net>
Co-authored-by: Ptsa Daniel <ptsa1987@gmail.com>
Co-authored-by: RWDai <869759838@qq.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Simmer Lajos <weblate.linguini033@passinbox.com>
Co-authored-by: SisyphusMD <guardian.note2892@fastmail.com>
Co-authored-by: Smiehoo <github@pocz.net>
Co-authored-by: Thomas <thomas.ceccato.02@gmail.com>
Co-authored-by: Tomas Babej <web+weblate@tbabej.com>
Co-authored-by: Tomek <tjomek@gmail.com>
Co-authored-by: VB <Victor2B@protonmail.com>
Co-authored-by: Vojtěch Bargl <bargl.vojtech@gmail.com>
Co-authored-by: YFrendo <yann.frendo@live.fr>
Co-authored-by: Yves ANDOLFATTO <register@yves.aleeas.com>
Co-authored-by: ZtereoHYPE <me@ztereohype.dev>
Co-authored-by: biglate <bigtech+weblate@aleeas.com>
Co-authored-by: carcawey <dacarva@gmail.com>
Co-authored-by: clementdelestre <clementdelestre@gmail.com>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: ferrets <ferrets@live.cn>
Co-authored-by: frauhottelmann <frauhottelmann@gmail.com>
Co-authored-by: gilo <giantlolli@proton.me>
Co-authored-by: grgergo <gergo_g@proton.me>
Co-authored-by: guillezcurra <guillezcurra@gmail.com>
Co-authored-by: ingria <codefuhrer@gmail.com>
Co-authored-by: jie65535 <jie65535@qq.com>
Co-authored-by: myurar1a <sirometroid1235@outlook.jp>
Co-authored-by: sephrat <florian.dupret@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
Co-authored-by: Кирилл Москатов <kirillmoskatov@gmail.com>

web/src/lib/i18n/fi.json

@@ -1,43 +1,43 @@
 {
-  "account": "",
+  "account": "Tili",
   "acknowledge": "",
-  "action": "",
-  "actions": "",
-  "active": "",
-  "activity": "",
-  "add": "",
-  "add_a_description": "",
-  "add_a_location": "",
-  "add_a_name": "",
-  "add_a_title": "",
+  "action": "Toiminta",
+  "actions": "Toimintoja",
+  "active": "Aktiivinen",
+  "activity": "Aktiviteetti",
+  "add": "Lisää",
+  "add_a_description": "Lisää kuvaus",
+  "add_a_location": "Lisää sijainti",
+  "add_a_name": "Lisää nimi",
+  "add_a_title": "Lisää otsikko",
   "add_exclusion_pattern": "",
-  "add_import_path": "",
-  "add_location": "",
-  "add_more_users": "",
-  "add_partner": "",
-  "add_path": "",
-  "add_photos": "",
-  "add_to": "",
-  "add_to_album": "",
-  "add_to_shared_album": "",
+  "add_import_path": "Lisää tuontipolku",
+  "add_location": "Lisää sijainti",
+  "add_more_users": "Lisää käyttäjiä",
+  "add_partner": "Lisää kaveri",
+  "add_path": "Lisää polku",
+  "add_photos": "Lisää kuvia",
+  "add_to": "Lisää...",
+  "add_to_album": "Lisää albumiin",
+  "add_to_shared_album": "Lisää jaettuun albumiin",
   "admin": {
-    "authentication_settings": "",
-    "authentication_settings_description": "",
-    "crontab_guru": "",
-    "disable_login": "",
-    "disabled": "",
-    "duplicate_detection_job_description": "",
-    "image_format_description": "",
-    "image_prefer_embedded_preview": "",
-    "image_prefer_embedded_preview_setting_description": "",
-    "image_prefer_wide_gamut": "",
-    "image_prefer_wide_gamut_setting_description": "",
-    "image_preview_format": "",
-    "image_preview_resolution": "",
-    "image_preview_resolution_description": "",
-    "image_quality": "",
-    "image_quality_description": "",
-    "image_settings": "",
+    "authentication_settings": "Autentikointiasetukset",
+    "authentication_settings_description": "Hallitse salasana-, OAuth- ja muut autentikoinnin asetukset",
+    "crontab_guru": "Crontab Guru",
+    "disable_login": "Poista kirjautuminen käytöstä",
+    "disabled": "Ei käytössä",
+    "duplicate_detection_job_description": "Suorittaa koneoppimisen, jolla havaitaan samankaltaisia kuvia. Tukeutuu Smart Search:iin",
+    "image_format_description": "WebP tuottaa pienempiä tiedostoja kuin JPEG, mutta on hitaampi koodata",
+    "image_prefer_embedded_preview": "Suosi upotettua esikatselua",
+    "image_prefer_embedded_preview_setting_description": "Käytä RAW-kuvissa upotettuja esikatselukuvia aina kun mahdollista. Tämä voi joissain kuvissa tuottaa tarkemmat värit, mutta esikatselun laatu on riippuvainen kamerasta ja kuvassa voi olla enemmän pakkauksesta aiheutuvia häiriöitä.",
+    "image_prefer_wide_gamut": "Suosi laajaa väriskaalaa",
+    "image_prefer_wide_gamut_setting_description": "Käytä Display P3 -nimiavaruutta pikkukuville. Tämä säilöö värien vivahteet paremmin, mutta kuvat saattavat näyttää erilaisilta vanhemmissa laitteissa. sRGB-kuvat pidetään muuttumattomina, jottei värit muuttuisi.",
+    "image_preview_format": "Esikatselun muoto",
+    "image_preview_resolution": "Esikatselun resoluutio",
+    "image_preview_resolution_description": "Käytetään kun katsellaan yksittäisiä kuvia, tai koneoppimiseen. Suurempi resoluutio voi säilyttää paremmin yksityiskohtia. Tosin koodaus kestää kauemmin, tiedostokoko kasvaa, ja se saattaa hidastaa sovelluksen responsiivisuutta.",
+    "image_quality": "Laatu",
+    "image_quality_description": "Kuvan laatu välillä 1-100. Suurempi arvo on paremman laatuinen, mutta tuottaa kookkaampia tiedostoja. Tämä asetus vaikuttaa esikatselu-  ja pikkukuviin.",
+    "image_settings": "Kuva-asetukset",
     "image_settings_description": "",
     "image_thumbnail_format": "",
     "image_thumbnail_resolution": "",