New translation update from Crowdin (#2318)

This commit is contained in:
BruceChen 2022-11-04 09:46:21 +08:00 committed by GitHub
parent 4341304c05
commit 524dbea8fc
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
284 changed files with 158096 additions and 720 deletions

View file

@ -12,46 +12,46 @@
</div>
## **About **
## **關於 **
**Minecraft Console Client (MCC)** is a lightweight cross-platform open-source Minecraft TUI client for **Java** edition that allows you to connect to any Minecraft Java server, send commands and receive text messages in a fast and easy way without having to open the main Minecraft game.
**Minecraft 主控台客戶端 (MCC)** 是一个輕量級、跨平台、基於命令列介面的 Minecraft 客戶端,適用於 **Java 版**,允許你連接到任何 Minecraft Java 版伺服器,以快速簡單的方式發送命令與接收文字信息,而無需打開 Minecraft 遊戲。
## Download
## 下載
Get development builds from the [Releases section](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/releases/latest)
從 [Releases 頁面](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/releases/latest)取得已編譯的開發版程式
## How to use 📚
## 如何使用 📚
- 🌐 [Full Documentation](https://mccteam.github.io/)
- 📦 [Installation](https://mccteam.github.io/guide/installation.html)
- 📖 [Usage](https://mccteam.github.io/guide/usage.html)
- ⚙️ [Configuration](https://mccteam.github.io/guide/configuration.html)
- 🤖 [Chat Bots](https://mccteam.github.io/guide/chat-bots.html)
- 📝 [Sample configuration files](MinecraftClient/config/)
- 🌐 [完整文檔](https://mccteam.github.io/)
- 📦 [安裝](https://mccteam.github.io/guide/installation.html)
- 📖 [使用方法](https://mccteam.github.io/guide/usage.html)
- ⚙️ [設定](https://mccteam.github.io/guide/configuration.html)
- 🤖 [Chat Bots 機器人](https://mccteam.github.io/guide/chat-bots.html)
- 📝 [範例設定](MinecraftClient/config/)
## Getting Help 🙋
## 取得幫助 🙋
Check out the [Website](https://mccteam.github.io/), [README](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/tree/master/MinecraftClient/config#minecraft-console-client-user-manual) and existing [Discussions](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/discussions): Maybe your question is answered there. If not, please open a [New Discussion](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/discussions/new) and ask your question. If you find a bug, please report it in the [Issues](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/issues) section. If not, please open a [New Discussion](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/discussions/new) and ask your question. If you find a bug, please report it in the [Issues](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/issues) section.
Check out the [Website](https://mccteam.github.io/), [README](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/tree/master/MinecraftClient/config#minecraft-console-client-user-manual) and existing [Discussions](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/discussions): Maybe your question is answered there. If not, please open a [New Discussion](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/discussions/new) and ask your question. If you find a bug, please report it in the [Issues](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/issues) section. If not, please open a [New Discussion](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/discussions/new) and ask your question. If you find a bug, please report it in the [Issues](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/issues) section. 如果沒有,請建立[新討論串](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/discussions/new)來提出你的問題。 如果你找到程式錯誤,請到[問題頁面](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/issues)回報。
## Discord
We now have a Discord server, click [here](https://discord.gg/sfBv4TtpC9) to join.
我們現在有Discord伺服器了請[按此](https://discord.gg/sfBv4TtpC9)加入。
## Helping Us ❤️
## 幫助我們 ❤️
We are a small community so we need help to implement upgrades for new Minecraft versions, fixing bugs and expanding the project. We are always looking for motivated people to contribute. We are a small community so we need help to implement upgrades for new Minecraft versions, fixing bugs and expanding the project. We are always looking for motivated people to contribute. If you feel like it could be you, please have a look at the [issues](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/issues?q=is%3Aissue+is%3Aopen+label%3Awaiting-for%3Acontributor) section :)
We are a small community so we need help to implement upgrades for new Minecraft versions, fixing bugs and expanding the project. We are always looking for motivated people to contribute. We are a small community so we need help to implement upgrades for new Minecraft versions, fixing bugs and expanding the project. We are always looking for motivated people to contribute. If you feel like it could be you, please have a look at the [issues](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/issues?q=is%3Aissue+is%3Aopen+label%3Awaiting-for%3Acontributor) section :) 我們一直在尋找有動力的人來參與貢獻。 如果你覺得你是那個人,請查看[問題頁面](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/issues?q=is%3Aissue+is%3Aopen+label%3Awaiting-for%3Acontributor) :)
## How to contribute 📝
## 如何貢獻 📝
If you'd like to contribute to Minecraft Console Client, great, just fork the repository and submit a pull request on the _Master_ branch. To contribute to the website / online documentation see also the [Website repository](https://github.com/MCCTeam/MCCTeam.github.io). To contribute to the website / online documentation see also the [Website repository](https://github.com/MCCTeam/MCCTeam.github.io).
If you'd like to contribute to Minecraft Console Client, great, just fork the repository and submit a pull request on the _Master_ branch. To contribute to the website / online documentation see also the [Website repository](https://github.com/MCCTeam/MCCTeam.github.io). To contribute to the website / online documentation see also the [Website repository](https://github.com/MCCTeam/MCCTeam.github.io). 如果你希望為網站 / 線上文檔做出貢獻,請參閱[網站的 git 倉庫](https://github.com/MCCTeam/MCCTeam.github.io)。
![Alt](https://repobeats.axiom.co/api/embed/c8a6c7c47fde8fcbe3727a21eab46e6b39dff60d.svg "Repobeats analytics image")
## Translating Minecraft Console Client 🌍
## 翻譯 Minecraft Console Client 🌍
To improve translations for MCC, please visit: [Crowdin - Minecraft Console Client](https://crwd.in/minecraft-console-client).
要改進 MCC 的翻譯,請到:[Crowdin - Minecraft Console Client](https://crwd.in/minecraft-console-client)
MCC now supports the following languages (Alphabetical order) :
MCC 現在支援以下的語言(按英文字母排序):
* `de.ini` : Deutsch - German
* `en.ini` : English - English
* `fr.ini` : Français (France) - French
@ -61,16 +61,16 @@ MCC now supports the following languages (Alphabetical order) :
* `zh-Hans.ini` : 简体中文 - Chinese Simplified
* `zh-Hant.ini` : 繁體中文 - Chinese Traditional
## Building from the source 🏗️
## 從原始碼建置 🏗️
This section has been moved to our new [Documentation website](https://mccteam.github.io/guide/installation.html#building-from-the-source-code).
此部分已經移到我們的新[線上文檔](https://mccteam.github.io/guide/installation.html#building-from-the-source-code)。
## License ⚖️
## 許可 ⚖️
Unless specifically stated, the code is from the MCC Team or Contributors, and available under CDDL-1.0. Else, the license and original author are mentioned in source file headers. The main terms of the CDDL-1.0 license are basically the following: Else, the license and original author are mentioned in source file headers. The main terms of the CDDL-1.0 license are basically the following:
Unless specifically stated, the code is from the MCC Team or Contributors, and available under CDDL-1.0. Else, the license and original author are mentioned in source file headers. The main terms of the CDDL-1.0 license are basically the following: Else, the license and original author are mentioned in source file headers. The main terms of the CDDL-1.0 license are basically the following: 否則,許可證和原始作者將在原始文件開頭中提及。 CDDL-1.0 許可的主要條款基本上是以下內容:
- You may use the licensed code in whole or in part in any program you desire, regardless of the license of the program as a whole (or rather, as excluding the code you are borrowing). The program itself may be open or closed source, free or commercial. The program itself may be open or closed source, free or commercial.
- You may use the licensed code in whole or in part in any program you desire, regardless of the license of the program as a whole (or rather, as excluding the code you are borrowing). The program itself may be open or closed source, free or commercial. The program itself may be open or closed source, free or commercial. The program itself may be open or closed source, free or commercial.
- However, in all cases, any modifications, improvements, or additions to the CDDL code (any code that is referenced in direct modifications to the CDDL code is considered an addition to the CDDL code, and so is bound by this requirement; e.g. a modification of a math function to use a fast lookup table makes that table itself an addition to the CDDL code, regardless of whether it's in a source code file of its own) must be made publicly and freely available in source, under the CDDL license itself.
- In any program (source or binary) that uses CDDL code, recognition must be given to the source (either project or author) of the CDDL code. In any program (source or binary) that uses CDDL code, recognition must be given to the source (either project or author) of the CDDL code. As well, modifications to the CDDL code (which must be distributed as source) may not remove notices indicating the ancestry of the code.
- In any program (source or binary) that uses CDDL code, recognition must be given to the source (either project or author) of the CDDL code. In any program (source or binary) that uses CDDL code, recognition must be given to the source (either project or author) of the CDDL code. As well, modifications to the CDDL code (which must be distributed as source) may not remove notices indicating the ancestry of the code. In any program (source or binary) that uses CDDL code, recognition must be given to the source (either project or author) of the CDDL code. As well, modifications to the CDDL code (which must be distributed as source) may not remove notices indicating the ancestry of the code.
More info at http://qstuff.blogspot.fr/2007/04/why-cddl.html Full license at http://opensource.org/licenses/CDDL-1.0

View file

@ -1,76 +1,76 @@
<div align="center">
<img src="https://i.pics.rs/LLDhE.png" alt="Logo"/>
<img src="https://i.pics.rs/LLDhE.png" alt="Логотип"/>
# Minecraft Console Client (MCC)
# Клиент консоли Minecraft (MCC)
[Documentation](https://mccteam.github.io/) | [Download](#download) | [Installation](https://mccteam.github.io/guide/installation.html) | [Configuration](https://mccteam.github.io/guide/configuration.html) | [Usage](https://mccteam.github.io/guide/usage.html)
[Documentation](https://mccteam.github.io/) | [Download](#скачать) | [Installation](https://mccteam.github.io/guide/installation.html) | [Configuration](https://mccteam.github.io/guide/configuration.html) | [Usage](https://mccteam.github.io/guide/usage. tml)
[English](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/blob/master/README.md) | [Nederlands](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/blob/master/README/README-Dutch.md) | [Српски](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/blob/master/README/README-Serbian_Cyrillic.md) | [Türkçe](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/blob/master/README/README-Turkish.md) | [Tiếng Việt](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/blob/master/README/README-Vietnamese.md) | [简体中文](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/blob/master/README/README-Chinese_Simplified.md)
[English](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/blob/master/README.md) | [Nederlands](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/blob/master/README/README-Dutch.md) | [Српски](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/blob/master/README/README-Serbian_Cyrillic. d) | [Türkçe](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/blob/master/README/README-Turkish.md) | [Tie<unk> ́ng Vie<unk> <unk> t](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/blob/master/README/README-README-Vietnamese.md) | [简体中文](https://github.com/MCC/Minecraft-Console-Client/blob/master/README/README-Chinese_Simplified.md)
[![GitHub Actions build status](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/actions/workflows/build-and-release.yml/badge.svg)](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/releases/latest) <a href="https://discord.gg/sfBv4TtpC9"><img src="https://img.shields.io/discord/1018553894831403028?color=5865F2&logo=discord&logoColor=white" alt="Discord server" /></a>
[![GitHub Actions build status](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/workflows/build-and-release.yml/badge.svg)](https://github.com/MCCTeam/Minecraft- <a href="https://discord.gg/sfBv4TtpC9"><img src="https://img.shields.io/discord/1018553894831403028?color=5865F2&logo=discord&logoColor=white" alt="Наш дискорд сервер" /></a>
</div>
## **About **
## **О нас**
**Minecraft Console Client (MCC)** is a lightweight cross-platform open-source Minecraft TUI client for **Java** edition that allows you to connect to any Minecraft Java server, send commands and receive text messages in a fast and easy way without having to open the main Minecraft game.
**Майнкрафт консольный клиент (MCC)** — лёгкий кросс-платформенный клиент с открытым исходным кодом для версии **Java**, позволяющей подключаться к любому серверу Minecraft, отправка команд и получение текстовых сообщений быстрым и простым способом без открытия основной игры Minecraft.
## Download
## Скачать
Get development builds from the [Releases section](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/releases/latest)
Получите тестовые сборки из раздела [Релизы](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/releases/latest)
## How to use 📚
## Как пользоваться 📚
- 🌐 [Full Documentation](https://mccteam.github.io/)
- 📦 [Installation](https://mccteam.github.io/guide/installation.html)
- 📖 [Usage](https://mccteam.github.io/guide/usage.html)
- ⚙️ [Configuration](https://mccteam.github.io/guide/configuration.html)
- 🤖 [Chat Bots](https://mccteam.github.io/guide/chat-bots.html)
- 📝 [Sample configuration files](MinecraftClient/config/)
- 🌐 [Полная документация](https://mccteam.github.io/)
- 📦 [Установка](https://mccteam.github.io/guide/installation.html)
- 📖 [Использование](https://mccteam.github.io/guide/usage.html)
- ⚙️ [Конфигурация](https://mccteam.github.io/guide/configuration.html)
- 🤖 [Чат-боты](https://mccteam.github.io/guide/chat-bots.html)
- 📝 [Примеры конфигурационных файлов](MinecraftClient/config/)
## Getting Help 🙋
## Получение помощи 🙋
Check out the [Website](https://mccteam.github.io/), [README](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/tree/master/MinecraftClient/config#minecraft-console-client-user-manual) and existing [Discussions](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/discussions): Maybe your question is answered there. If not, please open a [New Discussion](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/discussions/new) and ask your question. If you find a bug, please report it in the [Issues](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/issues) section.
Ознакомьтесь с [сайтом](https://mccteam.github.io/), [README](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/tree/master/MinecraftClient/config#minecraft-console-client-user-manual) и существующими [обсуждениями](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/discussions): Возможно здесь ответ на ваш вопрос. Если нет, откройте [Новое обсуждение](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/discussions/new) и задайте свой вопрос. Если вы нашли ошибку, пожалуйста, сообщите об этом в разделе [Issues](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/issues).
## Discord
## Дискорд
We now have a Discord server, click [here](https://discord.gg/sfBv4TtpC9) to join.
Теперь у нас есть Discord сервер, нажмите [здесь](https://discord.gg/sfBv4TtpC9), чтобы присоединиться.
## Helping Us ❤️
## Помощь нам ❤️
We are a small community so we need help to implement upgrades for new Minecraft versions, fixing bugs and expanding the project. We are always looking for motivated people to contribute. If you feel like it could be you, please have a look at the [issues](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/issues?q=is%3Aissue+is%3Aopen+label%3Awaiting-for%3Acontributor) section :)
Мы — небольшое сообщество, поэтому нам нужна помощь в обновлении для новых версий майнкрафт, исправлении ошибок и расширении проекта. Мы всегда ищем мотивированных людей для того чтобы внести свой вклад. Если вам кажется, что это может быть вы, пожалуйста, взгляните на [проблемы](https://github.com/MCCTeam/Minecraft-Console-Client/issues?q=is%3Aissue+is%3Aopen+label%3Awaiting-for%3Acontributor) раздел :)
## How to contribute 📝
## Как принять участие 📝
If you'd like to contribute to Minecraft Console Client, great, just fork the repository and submit a pull request on the _Master_ branch. To contribute to the website / online documentation see also the [Website repository](https://github.com/MCCTeam/MCCTeam.github.io).
Если вы хотите внести свой вклад в консольный клиент Minecraft, просто форкните репозиторий и отправьте запрос на слияние в ветке астер_. Чтобы внести свой вклад в развитие сайта / онлайн-документации, см. также [репозиторий веб-сайтов](https://github.com/MCCTeam/MCCTeam.github.io).
![Alt](https://repobeats.axiom.co/api/embed/c8a6c7c47fde8fcbe3727a21eab46e6b39dff60d.svg "Repobeats analytics image")
![Другое](https://repobeats.axiom.co/api/embed/c8a6c7c47fde8fcbe3727a21eab46e6b39dff60d.svg "Отображение аналитики")
## Translating Minecraft Console Client 🌍
## Перевод консольного клиента майнкрафт 🌍
To improve translations for MCC, please visit: [Crowdin - Minecraft Console Client](https://crwd.in/minecraft-console-client).
Чтобы улучшить перевод для MCC, посетите [Crowdin - Консольный клиент майнкрафт](https://crwd.in/minecraft-console-client).
MCC now supports the following languages (Alphabetical order) :
* `de.ini` : Deutsch - German
* `en.ini` : English - English
* `fr.ini` : Français (France) - French
* `ru.ini` : Русский (Russkiy) - Russian
* `tr.ini` : Türkçe (Türkiye) - Turkish
* `vi.ini` : Tiếng Việt (Việt Nam) - Vietnamese
* `zh-Hans.ini` : 简体中文 - Chinese Simplified
* `zh-Hant.ini` : 繁體中文 - Chinese Traditional
MCC теперь поддерживает следующие языки (алфавитный порядок) :
* `de.ini` : Deutsch - Немецкий язык
* `en.ini` : English - Английский язык
* `fr.ini` : Francais - Французский язык
* `ru.ini` : Русский - Русский язык
* `tr.ini` : Türkçe - Турецкий язык
* `vi.ini` : Tiếng Việt - Вьетнамский язык
* `zh-Hans.ini` : 简体中文 - Китайская упрощенная
* `zh-Hant.ini` : 繁體中文 - Китайская традиционная
## Building from the source 🏗️
## Сборка из исходного кода 🏗️
Этот раздел был перемещен на наш новый [сайт документации](https://mccteam.github.io/guide/installation.html#building-from-the-source-code).
## License ⚖️
## Лицензия ⚖️
Unless specifically stated, the code is from the MCC Team or Contributors, and available under CDDL-1.0. Else, the license and original author are mentioned in source file headers. The main terms of the CDDL-1.0 license are basically the following:
Если не указано конкретно, код от команды MCC или участника и доступен в соответствии с CDDL-1.0. В противном случае лицензия и оригинальный автор упоминаются в заголовках исходных файлов. Основными условиями лицензии CDDL-1.0 являются:
- You may use the licensed code in whole or in part in any program you desire, regardless of the license of the program as a whole (or rather, as excluding the code you are borrowing). The program itself may be open or closed source, free or commercial.
- However, in all cases, any modifications, improvements, or additions to the CDDL code (any code that is referenced in direct modifications to the CDDL code is considered an addition to the CDDL code, and so is bound by this requirement; e.g. a modification of a math function to use a fast lookup table makes that table itself an addition to the CDDL code, regardless of whether it's in a source code file of its own) must be made publicly and freely available in source, under the CDDL license itself.
- In any program (source or binary) that uses CDDL code, recognition must be given to the source (either project or author) of the CDDL code. As well, modifications to the CDDL code (which must be distributed as source) may not remove notices indicating the ancestry of the code.
- Вы можете использовать лицензионный код полностью или частично в любой программе, которую вы хотите, независимо от лицензии программы в целом (или, скорее, за исключением кода, который вы занимаете). Сама программа может быть открытой или закрытой, свободной или коммерческой.
- Однако во всех случаях любые изменения, улучшения, или дополнения к CDDL коду (любой код, на который ссылаются прямые модификации кода CDDL считается добавлением кода CDDL, и так связано этим требованием; напр. модификация функции математики для использования таблицы быстрого поиска делает эту таблицу добавлением к CDDL коду, независимо от того, находится ли он в собственном файле исходного кода) должен быть общедоступным и свободно доступным в исходных кодах, под лицензией CDDL.
- В любой программе (исходный код или бинарный код), использующей код CDDL, распознавание должно быть передано источнику (проекту или автору) CDDL кода. Кроме того, модификации CDDL кода (который должен быть распространен в качестве источника) не могут удалять уведомления с указанием происхождения кода.
More info at http://qstuff.blogspot.fr/2007/04/why-cddl.html Full license at http://opensource.org/licenses/CDDL-1.0
Больше информации: http://qstuff.blogspot.fr/2007/04/why-cddl.html Full license at http://opensource.org/licenses/CDDL-1.0